1 00:00:00,040 --> 00:00:00,040 25,000 2 00:00:14,760 --> 00:00:17,440 From the harsh Australia of the 1900s... 3 00:00:17,520 --> 00:00:21,000 here comes a bubbling story which spans several decades... 4 00:00:21,640 --> 00:00:23,840 in Colleen McCullough's novel.: 5 00:00:23,920 --> 00:00:25,520 The Thorn Bird. 6 00:00:26,720 --> 00:00:28,160 I will never have what I want. 7 00:00:28,240 --> 00:00:30,800 The story of a priest driven by ambition. 8 00:00:30,880 --> 00:00:32,160 I won't be what I want! 9 00:00:32,240 --> 00:00:34,200 Tormented by desire. 10 00:00:34,280 --> 00:00:36,200 I don't know how to stop... 11 00:00:37,000 --> 00:00:38,160 desire. 12 00:00:38,240 --> 00:00:41,160 I am the parent of Bricassart. Are you Mary Carson's brother? 13 00:00:41,240 --> 00:00:42,720 Yes, father. 14 00:00:42,840 --> 00:00:44,800 Ever since he saw her, he realized… 15 00:00:44,880 --> 00:00:46,480 - Who are you? - Maggie. 16 00:00:46,560 --> 00:00:48,560 ... that he will love her forever. 17 00:00:48,840 --> 00:00:50,920 This is Mary Carson. 18 00:00:51,000 --> 00:00:54,120 The richest and loneliest woman in Australia. 19 00:00:54,200 --> 00:00:55,240 Shoot them, Frank. 20 00:00:55,320 --> 00:00:59,360 You are the most beautiful man I know, Ralph de Bricassart. 21 00:00:59,440 --> 00:01:01,560 I thought you wanted my soul, Mary. 22 00:01:01,640 --> 00:01:05,160 Why do I torture my heart like this? Why are you filling in the blank that... 23 00:01:05,240 --> 00:01:06,520 Can't the Lord fill it? 24 00:01:06,600 --> 00:01:09,480 When you were little, it was like you were my child. 25 00:01:09,560 --> 00:01:12,240 - I could have you then. - You can have me now. 26 00:01:13,000 --> 00:01:14,400 you can marry me 27 00:01:14,480 --> 00:01:17,120 I have chosen to destroy you, priest! 28 00:01:17,200 --> 00:01:19,200 I'm going to hell, of course... 29 00:01:19,280 --> 00:01:22,160 but it doesn't compare with hell that I have prepared for you. 30 00:01:22,240 --> 00:01:25,160 In the following years, no one ever troubled Meggie's heart.: 31 00:01:25,240 --> 00:01:27,640 Until the hobo Luke O'Neill showed up. 32 00:01:27,800 --> 00:01:29,320 God, you are so beautiful! 33 00:01:29,400 --> 00:01:31,120 Marry me, Meghann. 34 00:01:31,800 --> 00:01:33,960 The story spans the entire world... 35 00:01:34,040 --> 00:01:36,320 from the Vatican, in the Australian savannah. 36 00:01:36,400 --> 00:01:39,400 From the Greek Islands to London. 37 00:01:40,280 --> 00:01:43,560 I tried hard to forget it. 38 00:01:43,640 --> 00:01:46,000 The saga spans half a century... 39 00:01:46,080 --> 00:01:48,400 and involves three generations. 40 00:01:50,080 --> 00:01:54,520 With Richard Kiley, Jean Simmons, Ken Howard, Mare Winningham... 41 00:01:54,600 --> 00:01:58,800 Philip Anglim, Christopher Plummer, Bryan Brown, Barbara Stanwyck... 42 00:01:59,080 --> 00:02:01,520 Rachel Ward and Richard Chamberlain. 43 00:02:02,280 --> 00:02:04,360 An untouchable love... 44 00:02:04,920 --> 00:02:08,560 "forbidden forever.:" The Spin bird. 45 00:02:38,640 --> 00:02:43,360 THE SPINE BIRD 46 00:05:47,800 --> 00:05:50,120 Hello, Father de Bricassart. 47 00:05:50,560 --> 00:05:53,160 - Merry Christmas! - Likewise, Mrs. Smith! 48 00:05:55,080 --> 00:05:58,680 Why the roses of Drogheda are they the most beautiful? 49 00:05:58,760 --> 00:06:00,440 Aren't they divine? 50 00:06:00,520 --> 00:06:04,000 But the heat that makes them shiver, it is foreboding me. 51 00:06:04,080 --> 00:06:06,640 Nothing is given to us for free. 52 00:06:06,720 --> 00:06:10,480 That's right, father. I'm going to prepare the wedding favors. 53 00:06:21,560 --> 00:06:22,680 Amen. 54 00:07:34,040 --> 00:07:35,520 Merry Christmas, Mrs. Carson! 55 00:07:35,600 --> 00:07:39,520 How many times do I have to tell you my name is Mary? 56 00:07:39,600 --> 00:07:43,800 - But you don't call me RaIph either. - Okay, Raph. Merry Christmas! 57 00:07:43,880 --> 00:07:46,760 You're cute spending time with a lonely old lady. 58 00:07:46,840 --> 00:07:49,960 On the contrary, you are very kind that you invited... 59 00:07:50,040 --> 00:07:54,240 - a lonely Irish priest. - Yes. 60 00:07:54,680 --> 00:07:57,680 It's the first Christmas in exile, right? 61 00:07:58,000 --> 00:07:59,120 Exiles? 62 00:08:00,280 --> 00:08:04,600 - It's my first year in Australia. - No, that's what I meant, you know. 63 00:08:04,880 --> 00:08:08,120 Six Junes passed and I still didn't understand... 64 00:08:08,200 --> 00:08:11,640 why did the Church cast you out at this end of the world. 65 00:08:11,720 --> 00:08:15,240 What sin have you committed? What priestly oath have you broken? 66 00:08:15,720 --> 00:08:17,920 What about poverty? AI of obedience? 67 00:08:19,280 --> 00:08:20,880 Do you have chastity? 68 00:08:22,480 --> 00:08:24,960 Are you so sure I was chased? 69 00:08:25,040 --> 00:08:29,480 Of course yes. Look at you! You are aristocratic, witty, ambitious... 70 00:08:29,960 --> 00:08:32,280 despite the humble appearance. 71 00:08:33,360 --> 00:08:35,840 And God knows you're smart. 72 00:08:38,920 --> 00:08:41,520 You have a cardina cloth. 73 00:08:42,800 --> 00:08:46,000 You would look magnificent in red. 74 00:08:46,840 --> 00:08:50,160 You said it before and you say it every time I come here. 75 00:08:50,240 --> 00:08:53,600 And you will say: ''But, my dear Mrs. Carson, I am a priest. 76 00:08:53,680 --> 00:08:55,480 "I can do the Lord's work here... 77 00:08:55,560 --> 00:08:58,880 "Take care of yourself as in the seats of ecclesiastical power.'' 78 00:08:59,560 --> 00:09:02,880 Sometimes I think you know me better than I know myself. 79 00:09:03,280 --> 00:09:05,240 I'm sure of that too. 80 00:09:10,440 --> 00:09:11,960 Good. 81 00:09:14,200 --> 00:09:15,440 Careful. 82 00:09:21,800 --> 00:09:22,800 Start! 83 00:09:33,320 --> 00:09:34,520 Come on! 84 00:09:35,160 --> 00:09:36,760 Come on you can! 85 00:09:53,400 --> 00:09:54,760 RaIph won. 86 00:10:01,160 --> 00:10:03,880 - Very good, Father RaIph! - Well done, father! 87 00:10:06,600 --> 00:10:09,560 Bravo, father of Bricassart! do you like it 88 00:10:09,760 --> 00:10:13,240 - It's beautiful. - Okay. It's yours. Merry Christmas! 89 00:10:14,840 --> 00:10:16,160 thank you 90 00:10:16,640 --> 00:10:19,960 I will ride them with love when I come here... 91 00:10:20,040 --> 00:10:21,520 but I cannot accept them as a gift. 92 00:10:21,600 --> 00:10:23,760 Why not? You accepted the car. 93 00:10:23,840 --> 00:10:27,120 Because it allows me to see my parishioners more often. 94 00:10:27,200 --> 00:10:28,640 It's a subtle difference. 95 00:10:28,720 --> 00:10:32,560 You accept my gifts only if you can use them for holy purposes. 96 00:10:35,560 --> 00:10:38,280 - He was not one of poverty. - Can we? 97 00:10:38,360 --> 00:10:40,760 The oath you broke. 98 00:10:44,800 --> 00:10:47,280 It was the chastity one, right? 99 00:10:48,920 --> 00:10:52,080 Okay, my Christmas present to you: 100 00:10:52,640 --> 00:10:56,600 I offended a bishop. It was a political problem of the IocaIe church. 101 00:10:56,880 --> 00:10:59,440 You have broken your oath of allegiance. 102 00:10:59,800 --> 00:11:03,360 - How ambitious you were! - The fact still bothers me... 103 00:11:03,440 --> 00:11:06,880 that the Pope himself later proved me right. 104 00:11:06,960 --> 00:11:09,680 Yes? And he didn't save you? 105 00:11:09,760 --> 00:11:13,160 My dear Mrs. Carson, you can marry priests, but not bishops. 106 00:11:13,480 --> 00:11:15,600 And it's not such a cruel punishment. 107 00:11:15,680 --> 00:11:19,240 I have you to remind me of the existence of civilization... 108 00:11:19,320 --> 00:11:21,680 - and I have Drogheda. - Yes. 109 00:11:22,120 --> 00:11:26,040 You would like it, wouldn't you? Would you like to have my Drogheda. 110 00:11:26,400 --> 00:11:28,600 - Would I like to? - Yes. 111 00:11:28,680 --> 00:11:32,240 If you could put a spell on me to take her to the Church... 112 00:11:32,320 --> 00:11:35,160 His holiness should save you, to avenge you... 113 00:11:35,240 --> 00:11:39,240 he may even give it to you and a beautiful cardinal's robe. 114 00:11:39,480 --> 00:11:43,160 A perfect plan. But, my dear Mrs. Carson... 115 00:11:43,600 --> 00:11:46,840 i am a priest I can help the Lord here. Take care... 116 00:11:46,920 --> 00:11:49,240 as in the seats of ecclesiastical power. 117 00:11:49,320 --> 00:11:51,400 And you wouldn't like that at all. 118 00:11:52,280 --> 00:11:56,920 But I'll still have to take Drogheda to someone, won't I? 119 00:12:00,240 --> 00:12:02,320 It's worth thinking about. Take this. 120 00:12:22,600 --> 00:12:24,880 Mrs. Smith, I have to go. 121 00:12:24,960 --> 00:12:28,120 Please Mrs. Carson for a wonderful day. 122 00:12:28,400 --> 00:12:31,920 That's all, thank you. You just don't die that fast? 123 00:12:32,000 --> 00:12:34,840 It is late and the road to the parish is short. 124 00:12:36,680 --> 00:12:40,800 I hope I didn't say anything to upset you. 125 00:12:41,840 --> 00:12:45,640 That talk about Drogheda's heritage. 126 00:12:46,120 --> 00:12:48,640 - You didn't upset me in the slightest. - Okay. 127 00:12:49,280 --> 00:12:52,480 - Have you thought about this? - What, Mrs. Carson? 128 00:12:53,080 --> 00:12:55,920 Enchant me to get you Drogheda... 129 00:12:56,840 --> 00:12:59,920 because I didn't say that I can't be bewitched, right? 130 00:13:02,120 --> 00:13:03,480 Mrs. Carson. 131 00:13:04,240 --> 00:13:06,280 What do you want from me? 132 00:13:08,760 --> 00:13:09,960 Of course... 133 00:13:10,320 --> 00:13:13,360 just spiritual guidance, father. 134 00:13:13,640 --> 00:13:15,840 I have to make a decision... 135 00:13:15,920 --> 00:13:18,960 and only you can help me 136 00:13:19,480 --> 00:13:22,280 - I'll do my best. - It's about my brother. 137 00:13:23,280 --> 00:13:24,680 your brother? 138 00:13:25,880 --> 00:13:28,480 It's like you said once that you no longer have relatives. 139 00:13:28,560 --> 00:13:30,960 I have a brother. I haven't seen them in years. 140 00:13:31,040 --> 00:13:32,400 He lives in New Zealand. 141 00:13:32,480 --> 00:13:34,480 We sinned from Ireland to make a fortune... 142 00:13:34,560 --> 00:13:37,040 but Paddy had no luck. 143 00:13:37,400 --> 00:13:39,720 He is a man skilled at working the land... 144 00:13:39,800 --> 00:13:42,200 with a bunch of boys. 145 00:13:43,480 --> 00:13:46,840 I want to bring them here, make them... 146 00:13:47,560 --> 00:13:49,040 head farmers. 147 00:13:49,720 --> 00:13:51,840 Why didn't you think of this before? 148 00:13:51,920 --> 00:13:55,840 I thought. But I waited... 149 00:13:57,560 --> 00:13:59,480 to see what else comes up. 150 00:14:03,800 --> 00:14:07,600 I would be delighted to know that I would be helping Paddy... 151 00:14:07,840 --> 00:14:10,600 to know that I am no longer alone on Iume... 152 00:14:10,760 --> 00:14:14,960 to take out all my pennies from the Church. 153 00:14:15,960 --> 00:14:20,040 - It's a generous gift, Mary. - No. I don't give it away. 154 00:14:21,000 --> 00:14:23,360 Who will inherit Drogheda... 155 00:14:25,400 --> 00:14:26,800 it must be worth it. 156 00:14:29,960 --> 00:14:31,600 Thank you, father. 157 00:14:38,240 --> 00:14:40,120 Good night, Mrs. Carson! 158 00:14:57,320 --> 00:14:59,520 Father, it is time for you to die. 159 00:15:00,520 --> 00:15:02,080 Okay, Annie. 160 00:15:03,960 --> 00:15:05,680 I'll come right away. 161 00:15:13,160 --> 00:15:16,720 It would be good for Mrs. Carson to have her brother's family close. 162 00:15:26,480 --> 00:15:28,840 I have to see what's up with the chalk supply. 163 00:15:29,000 --> 00:15:31,760 - Chalk? - Three boxes are missing. 164 00:15:32,760 --> 00:15:35,240 I'll see what it's all about. 165 00:15:36,600 --> 00:15:39,120 In Father Wattey's time... 166 00:15:39,200 --> 00:15:42,000 I used to care more about such Iukru. 167 00:16:07,840 --> 00:16:10,440 I am the parent of Bricassart. Sorry for the delay. 168 00:16:10,520 --> 00:16:11,880 Are you Mary Carson's brother? 169 00:16:11,960 --> 00:16:15,760 Yes, father. Paddy CIeary. She's my wife, Fiona. 170 00:16:16,080 --> 00:16:17,440 Mrs. CIeary. 171 00:16:18,640 --> 00:16:20,520 I'll take you to Drogheda. 172 00:16:20,600 --> 00:16:22,840 I know the road has been hard. 173 00:16:22,920 --> 00:16:24,120 You are very kind. 174 00:16:24,200 --> 00:16:27,560 - They are my boys. HE is Bob. - Hi, Bob! 175 00:16:27,640 --> 00:16:30,480 Jack and Stuie. 176 00:16:30,960 --> 00:16:33,360 Take off your hat, son! And Frank. 177 00:16:43,440 --> 00:16:46,000 - Who are you? - Maggie. 178 00:17:00,360 --> 00:17:02,040 Are we going to Joke here? 179 00:17:02,120 --> 00:17:05,320 Not exactly. I'll show you around your house later, Meggie. 180 00:17:05,600 --> 00:17:06,880 Maggie? 181 00:17:08,840 --> 00:17:10,520 Yes, she's Meggie. 182 00:17:13,440 --> 00:17:17,720 Mary, we don't know how to thank you for bringing us here. 183 00:17:18,800 --> 00:17:21,760 When you reach Take my age and Take my fortune... 184 00:17:21,840 --> 00:17:23,960 The vultures are starting to give you goosebumps. 185 00:17:25,400 --> 00:17:28,040 You're my only blood relative, Paddy. 186 00:17:28,400 --> 00:17:32,080 I have no children and Michael has been dead for over 30 years. 187 00:17:32,440 --> 00:17:34,160 You were alone for a long time. 188 00:17:35,800 --> 00:17:38,960 - Why didn't you remarry? - Should I remarry? 189 00:17:39,240 --> 00:17:42,280 Let a man control me being and goods? 190 00:17:43,240 --> 00:17:45,640 No, that's not life. 191 00:17:46,760 --> 00:17:50,560 Not. As long as I live, Drogheda is mine... 192 00:17:51,080 --> 00:17:52,560 and only mine. 193 00:17:55,720 --> 00:17:58,600 - Don't forget that. - Sure, Mary. 194 00:17:58,680 --> 00:18:00,880 Let's make love now and then... 195 00:18:00,960 --> 00:18:03,760 we will eat something good and caId Have your meal. 196 00:18:04,160 --> 00:18:06,120 That sounds very good, father. 197 00:19:00,040 --> 00:19:03,480 125,000 sheep. 1,000 cattle... 198 00:19:03,680 --> 00:19:05,560 and earth until you see horses in a June. 199 00:19:05,640 --> 00:19:07,080 The work is endless... 200 00:19:07,160 --> 00:19:10,920 but Drogheda is the biggest and best farm in New South WaIes. 201 00:19:11,040 --> 00:19:12,680 I took care of that. 202 00:19:12,800 --> 00:19:14,920 All I can say is it looks like heaven. 203 00:19:15,000 --> 00:19:18,040 If for you heaven it means hard work, you're right. 204 00:19:18,280 --> 00:19:20,880 But we CIeary know what hard work is, no sister? 205 00:19:20,960 --> 00:19:23,520 Not that that would have helped us in Ireland. 206 00:19:24,600 --> 00:19:28,000 I don't just want you to lead people. I want you to dance with them... 207 00:19:28,080 --> 00:19:30,800 and to work hard after they have stopped. 208 00:19:30,880 --> 00:19:32,800 When something goes wrong, you take the blame. 209 00:19:32,880 --> 00:19:35,640 When something goes well, don't wait for Iaude. 210 00:19:36,240 --> 00:19:39,320 You have a free hand with earth... 211 00:19:39,440 --> 00:19:43,360 as long as Drogheda it's the biggest and best. 212 00:21:22,000 --> 00:21:23,120 Mr Gough... 213 00:21:23,200 --> 00:21:27,080 gold maintains its value and it seems like a safe investment. 214 00:21:27,280 --> 00:21:29,080 But you are my lawyer. 215 00:21:29,560 --> 00:21:32,880 The price of steel fell after the war... 216 00:21:33,360 --> 00:21:35,040 but it's not a problem. 217 00:21:35,120 --> 00:21:38,520 As I said, Carson Limited is doing well with your expansion plans. 218 00:21:38,600 --> 00:21:41,640 That is, I am one of the richest women from Australia. 219 00:21:41,720 --> 00:21:43,400 If not the richest. 220 00:21:44,880 --> 00:21:48,280 - Does your brother know all this? - No. Nobody knows. 221 00:21:48,520 --> 00:21:52,080 And it will stay that way until I die. Did you understand? 222 00:21:52,160 --> 00:21:53,440 Of course yes. 223 00:21:55,600 --> 00:21:58,800 It would be funny to see what Iumea would say... 224 00:21:59,760 --> 00:22:03,480 if he knew that Drogheda it's just a hobby for me. 225 00:22:32,000 --> 00:22:33,800 - Hello, father! - Fairy. 226 00:22:36,600 --> 00:22:38,160 You can't win this Iupta. 227 00:22:38,240 --> 00:22:40,760 Three Iucrs cannot be defeated in the Savannah: 228 00:22:40,840 --> 00:22:43,320 dust, heat and flies. 229 00:22:46,400 --> 00:22:49,120 You are not like the New Zealand priests. 230 00:22:49,400 --> 00:22:51,760 They are very withdrawn. 231 00:22:52,120 --> 00:22:54,360 You're not Catholic, are you? 232 00:22:55,200 --> 00:22:57,880 When I lost my confidence in my Church... 233 00:22:58,360 --> 00:23:01,800 I found no reason to follow a belief in the face of meaninglessness. 234 00:23:03,000 --> 00:23:04,640 But Paddy is Catholic... 235 00:23:04,720 --> 00:23:07,800 and the children are raised Catholic, if that bothers you. 236 00:23:07,880 --> 00:23:10,560 Because And I won't try to convert you. 237 00:23:11,760 --> 00:23:15,640 - But I would like to be friends. - You are very kind. 238 00:23:15,720 --> 00:23:18,960 I like to know my parishioners, so I go to all the barns... 239 00:23:19,040 --> 00:23:22,040 but i admit it that I have a soft spot for Drogheda. 240 00:23:22,520 --> 00:23:25,240 - Maybe because of the Irish blood. - Irish? 241 00:23:25,360 --> 00:23:27,360 I thought you were French Origin. 242 00:23:27,440 --> 00:23:31,000 No, de Bricassart is an old Norman name, but I'm Irish. 243 00:23:31,160 --> 00:23:34,760 I am amazed by Bricassart. I was born in County Meath... 244 00:23:34,840 --> 00:23:37,760 A stone's throw from Drogheda. 245 00:23:38,720 --> 00:23:40,120 This is fate. 246 00:23:52,120 --> 00:23:55,400 - Bye, Maggie! Too bad you can't come. - Have fun! 247 00:24:05,560 --> 00:24:07,200 Poor Maggie! 248 00:24:08,040 --> 00:24:10,400 It must be hard being the only girl. 249 00:24:12,960 --> 00:24:17,040 But I've had my fair share of boys, these and two others who died. 250 00:24:18,000 --> 00:24:20,760 Mom's always thinking Get the boys, right? 251 00:24:23,400 --> 00:24:26,000 Meggie, don't waste your time. You have to feed the chickens. 252 00:24:26,080 --> 00:24:28,520 - Father RaIph! - Excuse me! 253 00:24:37,280 --> 00:24:38,800 Hi Meghann CIeary! 254 00:24:41,240 --> 00:24:43,120 Let's feed the chickens! 255 00:24:43,200 --> 00:24:46,240 Before that, I have to show you something. 256 00:24:48,120 --> 00:24:49,360 Come! 257 00:24:50,040 --> 00:24:51,400 what is it 258 00:24:53,560 --> 00:24:55,600 Isn't it beautiful, father? 259 00:24:57,160 --> 00:24:58,880 Yes. 260 00:25:01,040 --> 00:25:04,680 You believe that God is it really always around us? 261 00:25:05,920 --> 00:25:08,640 Why do you ask that, little one? 262 00:25:08,720 --> 00:25:11,840 If so, then here it is… 263 00:25:12,680 --> 00:25:13,960 don't you think so? 264 00:25:18,280 --> 00:25:22,480 God is in Iana's storehouse. Everything is beautiful on Iume. 265 00:25:23,360 --> 00:25:25,360 Why not? Once he chose a stable. 266 00:25:25,440 --> 00:25:27,960 Finish it, RaIph! It's stupid. 267 00:25:28,040 --> 00:25:32,120 But why not this one? the epicenter of the papal map... 268 00:25:32,200 --> 00:25:35,000 so that you can be cardinal? 269 00:25:35,640 --> 00:25:37,800 And what would you be? Not the Pope? 270 00:25:37,880 --> 00:25:40,120 No, it's too boring. Maybe Satan. 271 00:25:40,200 --> 00:25:42,400 - It's more interesting. - And you have more power. 272 00:25:42,480 --> 00:25:45,640 Every paradise needs something like this, so that they can have fun. 273 00:25:45,880 --> 00:25:47,200 You talk like a Jesuit. 274 00:25:47,280 --> 00:25:49,960 Isn't that true? Without Satan, there is no Jupt. 275 00:25:50,040 --> 00:25:52,080 And Iupta keeps us alive. 276 00:25:52,160 --> 00:25:55,480 No, Iuptei's motive keeps us alive: 277 00:25:55,880 --> 00:25:58,000 The hope that we will achieve perfection. 278 00:25:58,760 --> 00:26:01,320 If by perfection you mean paradise... 279 00:26:02,080 --> 00:26:04,800 But you have to die to get there, right? 280 00:26:05,840 --> 00:26:08,640 Sometimes I think you want my soul. 281 00:26:08,960 --> 00:26:10,160 I want them... 282 00:26:13,720 --> 00:26:15,640 if it was not already taken. 283 00:26:30,160 --> 00:26:32,840 - Meggie, bring the horse! - Okay, mom. 284 00:26:36,320 --> 00:26:38,960 Fiona, you are old fashioned. 285 00:26:39,040 --> 00:26:43,200 Unless you wear shorter skirts and don't give up Get the skirt... 286 00:26:43,280 --> 00:26:45,600 you're going to die on this ride. 287 00:26:48,120 --> 00:26:51,080 Where did you get this furniture and spinet? 288 00:26:51,160 --> 00:26:53,560 The furniture was my grandmother's. 289 00:26:53,960 --> 00:26:55,920 She taught me to sing. 290 00:26:58,920 --> 00:27:00,880 What was your maiden name? 291 00:27:01,000 --> 00:27:03,600 Father's name was Roderick Armstrong. 292 00:27:05,400 --> 00:27:06,560 My dear Fiona... 293 00:27:06,640 --> 00:27:10,120 Armstrong is practically the most important family from New Zealand. 294 00:27:10,320 --> 00:27:12,920 You've fallen, haven't you? 295 00:27:13,000 --> 00:27:14,040 I don't think so. 296 00:27:14,120 --> 00:27:17,440 You are of a nation better than us, CIeary. 297 00:27:17,680 --> 00:27:20,560 My only advantages when i came to australia... 298 00:27:20,640 --> 00:27:24,240 they were face, body and mostly brain than would have been appropriate for a woman. 299 00:27:24,320 --> 00:27:26,600 But that's how I got Michael Carson. 300 00:27:27,320 --> 00:27:29,080 You did well, Mary. 301 00:27:29,160 --> 00:27:31,800 He relied on me until he died. 302 00:27:33,560 --> 00:27:36,520 You have to know what it's like to have a party of the love of a good man. 303 00:27:36,600 --> 00:27:39,560 Michael was rich, but he was kind of stupid. 304 00:27:40,240 --> 00:27:42,880 - Paddy's not stupid. - But Iipit is poor. 305 00:27:46,520 --> 00:27:50,680 You really loved Him enough to give up Do you play in high society? 306 00:27:50,920 --> 00:27:53,480 I don't give an account to anyone for what I do. 307 00:27:54,080 --> 00:27:56,040 I don't talk to anyone about it. 308 00:28:18,360 --> 00:28:19,960 Can I help you, Frank? 309 00:28:20,680 --> 00:28:22,960 I don't think so. These beasts would swallow you... 310 00:28:23,040 --> 00:28:25,480 once with the kangaroo meat. 311 00:28:29,800 --> 00:28:31,880 Finish it, you damned beasts! 312 00:28:33,160 --> 00:28:34,400 Finish! 313 00:28:39,600 --> 00:28:42,080 - Shoot them, Frank! - Should I shoot them? 314 00:28:43,600 --> 00:28:44,920 Don't worry. 315 00:28:49,840 --> 00:28:50,840 what is it 316 00:28:50,920 --> 00:28:54,080 Aunt Mary says that we must shoot the dogs. 317 00:28:56,760 --> 00:28:58,440 It's okay. 318 00:28:59,040 --> 00:29:01,800 - Mind your own business. - Okay, Daddy. 319 00:29:04,880 --> 00:29:06,240 Bring the rifle. 320 00:29:06,480 --> 00:29:10,360 I won't shoot them. They were also fighting a bit. 321 00:29:10,440 --> 00:29:12,040 Were they just fighting? 322 00:29:13,320 --> 00:29:15,800 Today these two are fighting. Tomorrow everyone will get married. 323 00:29:15,880 --> 00:29:19,120 We will find all the sheep with torn throats. 324 00:29:19,200 --> 00:29:22,080 We don't have a Game for the Ibatians here. 325 00:29:22,240 --> 00:29:24,640 Dogs have to work and obey. 326 00:29:24,720 --> 00:29:26,440 Like me, right? 327 00:29:26,920 --> 00:29:29,560 That's all I do, work and obey. 328 00:29:29,640 --> 00:29:30,880 Exact. 329 00:29:31,320 --> 00:29:34,440 As long as I'm your father, that's what you'll do. 330 00:29:35,040 --> 00:29:36,600 Now, bring the rifle! 331 00:29:39,680 --> 00:29:41,200 Okay, Daddy. 332 00:30:24,400 --> 00:30:25,880 Hi Maggie! 333 00:30:26,280 --> 00:30:29,520 Don't tell His Majesty that I started the engine. 334 00:30:29,600 --> 00:30:31,960 It should only be used for haircuts. 335 00:30:32,040 --> 00:30:33,120 Pete! 336 00:30:34,400 --> 00:30:37,200 I thought you wanted to learn how to shear sheep. 337 00:30:50,000 --> 00:30:52,760 What fools you are! 338 00:30:52,840 --> 00:30:55,080 You haven't seen a clipper... 339 00:30:55,160 --> 00:30:57,640 but you want to become big bosses here. 340 00:30:57,720 --> 00:30:59,320 Does it go with a steam engine? 341 00:30:59,400 --> 00:31:01,560 Start the device, the whetstone... 342 00:31:01,640 --> 00:31:04,520 tightening apparatus Iâna and boil your water for tea. 343 00:31:04,600 --> 00:31:06,840 I bet I beat my dad with these too. 344 00:31:06,920 --> 00:31:08,600 Nobody beats dad. 345 00:31:08,680 --> 00:31:12,080 He was the fastest man to shear the sheep from Wahine, New Zealand. 346 00:31:12,160 --> 00:31:14,400 Shouldn't you have brought the horse? 347 00:31:14,480 --> 00:31:18,680 I did not shear sheep mechanically, but i can teach you 348 00:31:19,000 --> 00:31:21,640 I brought some sheep for you to train. 349 00:31:22,760 --> 00:31:24,640 Get over here, fool! 350 00:31:24,720 --> 00:31:27,240 I will make an example of you! 351 00:31:31,840 --> 00:31:33,840 Bob, catch a sheep! 352 00:31:38,440 --> 00:31:41,040 The fastest man I've ever seen... 353 00:31:41,520 --> 00:31:44,560 it was old Hee Sing, a Chinese. 354 00:31:45,720 --> 00:31:49,280 He was faster than anyone in this country. 355 00:32:00,600 --> 00:32:02,040 Get over there! 356 00:32:05,640 --> 00:32:06,880 I'm done. 357 00:32:08,120 --> 00:32:10,040 What do you say, Pete? 358 00:32:11,160 --> 00:32:14,960 Bob, you are a champion Shear sheep... 359 00:32:15,400 --> 00:32:16,720 Thanks Pete! 360 00:32:17,520 --> 00:32:18,880 ... in the making. 361 00:32:22,240 --> 00:32:26,240 Stuie, go straight to them. 362 00:32:27,360 --> 00:32:28,920 Slow. 363 00:32:29,640 --> 00:32:32,840 That's it. Look them in the eye. 364 00:32:36,360 --> 00:32:38,880 Don't look at me, look at her. 365 00:32:38,960 --> 00:32:41,200 Why do you think I sent you there? 366 00:32:41,960 --> 00:32:43,640 That's it. 367 00:32:43,840 --> 00:32:46,560 Finish it! He is only 11 years old. 368 00:32:49,800 --> 00:32:51,240 Come on, Stu! 369 00:32:58,240 --> 00:33:00,320 - God... - Don't bother! 370 00:33:00,880 --> 00:33:04,280 My boys won't be afraid of any animal around here. 371 00:33:15,640 --> 00:33:17,560 That's it, Stu. Come on! 372 00:33:29,800 --> 00:33:32,720 - Do you think it's funny? - Finish! Frank! 373 00:33:34,360 --> 00:33:36,400 Get to work! 374 00:33:38,480 --> 00:33:41,920 If you try this again, I whip you. 375 00:33:42,000 --> 00:33:44,080 Yes? Let me see you! 376 00:33:44,720 --> 00:33:46,680 Come on, now's your chance. 377 00:33:47,000 --> 00:33:50,240 You fought and behaved like a peasant whole life. 378 00:33:50,320 --> 00:33:52,760 But here they don't allow you to do that. 379 00:33:53,480 --> 00:33:55,240 Get to work! 380 00:34:37,960 --> 00:34:40,640 Hi Maggie! I looked for you. 381 00:34:46,320 --> 00:34:48,280 - What is it? - Nothing. 382 00:34:51,400 --> 00:34:53,440 I can't do anything. 383 00:34:54,240 --> 00:34:57,840 The boys are riding to the edge of the farm with Pete. 384 00:34:58,360 --> 00:35:00,760 It doesn't even bother me. 385 00:35:01,240 --> 00:35:04,040 Maybe your mom doesn't believe it that you would be safe. 386 00:35:04,960 --> 00:35:07,040 He doesn't even know I'm alive. 387 00:35:07,120 --> 00:35:09,760 He only cares about Frank. 388 00:35:10,440 --> 00:35:12,560 But let me tell you something, father. 389 00:35:12,640 --> 00:35:16,960 When I grow up, I won't love myself one more child than the others. 390 00:35:20,360 --> 00:35:23,440 Let me help you! what are you doing 391 00:35:24,640 --> 00:35:27,840 I clean the ditches, so that the water reaches the sheep. 392 00:35:33,280 --> 00:35:35,680 You should be at school. 393 00:35:37,160 --> 00:35:39,000 Wouldn't you like it? 394 00:35:39,640 --> 00:35:42,240 Yes. But they need my help. 395 00:35:44,520 --> 00:35:48,000 And I don't need school to stay in Drogheda. 396 00:35:48,080 --> 00:35:49,400 Yes. 397 00:35:50,040 --> 00:35:53,920 When yours shall inherit Drogheda, you will be a real lady. 398 00:35:54,000 --> 00:35:56,360 You have to prepare for it. 399 00:35:56,760 --> 00:36:00,360 Who knows, maybe you won't even want to to stay here for the rest of your life. 400 00:36:00,680 --> 00:36:04,600 Because, great as Drogheda is, it's just a bunch of Iume. 401 00:36:05,120 --> 00:36:07,160 There is still much to see... 402 00:36:07,240 --> 00:36:10,120 you can live in countless ways... 403 00:36:11,280 --> 00:36:13,840 you will have many opportunities. 404 00:36:20,920 --> 00:36:24,480 Wouldn't you like to see Iumea? 405 00:36:26,720 --> 00:36:30,440 I'm a priest, Meggie. I go where the Church sends me. 406 00:36:31,320 --> 00:36:33,200 Let's see if it works. 407 00:36:41,440 --> 00:36:42,760 I succeeded. 408 00:36:43,160 --> 00:36:44,360 Come on! 409 00:36:46,120 --> 00:36:48,320 I'll take you home. 410 00:36:48,440 --> 00:36:51,800 I need to discuss something with Aunt Mary. 411 00:37:05,720 --> 00:37:09,520 Sometimes I wonder why we struggle with the erection of fences. 412 00:37:10,640 --> 00:37:12,440 The rabbits go under... 413 00:37:12,520 --> 00:37:16,840 kangaroos jump over it, wild pigs pass through them. 414 00:37:18,000 --> 00:37:21,960 Look what a damn desert! How does anything survive here? 415 00:37:22,480 --> 00:37:24,160 It's not like home. 416 00:37:24,880 --> 00:37:27,080 At home, everything is green. 417 00:37:27,160 --> 00:37:30,040 Here you see some greenery when the rain comes... 418 00:37:31,240 --> 00:37:32,680 if i come 419 00:37:33,440 --> 00:37:37,120 No, the sheep turned the land into a desert... 420 00:37:37,200 --> 00:37:38,400 and man 421 00:37:46,480 --> 00:37:49,800 At this rate, the rabbit is safe. 422 00:38:11,520 --> 00:38:14,120 - That's life. - God! 423 00:38:14,320 --> 00:38:16,200 I tell you how life is. 424 00:38:16,280 --> 00:38:19,120 Life is what you have now poured out on earth. 425 00:38:19,920 --> 00:38:22,120 - Forgive me, Pete. - You will learn. 426 00:38:22,200 --> 00:38:24,960 You have to know that as much as you love the savannah... 427 00:38:25,040 --> 00:38:28,240 she knows dozens of ways by which to kill you until sunset. 428 00:38:29,640 --> 00:38:31,160 what is it boy 429 00:38:31,560 --> 00:38:33,320 What else do you smell? 430 00:38:36,760 --> 00:38:39,520 - What is it? - Jack, hold the dog! 431 00:38:40,320 --> 00:38:42,440 It's an Ibatian pig. 432 00:38:42,520 --> 00:38:44,200 - Let's catch them! - No. 433 00:38:49,880 --> 00:38:51,960 Stuart, get off! 434 00:38:53,400 --> 00:38:55,480 - I want to shoot them. - No. 435 00:38:55,960 --> 00:38:57,160 It's too far. 436 00:38:57,240 --> 00:39:00,760 If you shoot a sIbatic pig, it's good to kill them... 437 00:39:00,920 --> 00:39:02,560 it kills you. 438 00:39:08,960 --> 00:39:10,160 It should be! 439 00:39:12,520 --> 00:39:14,120 - Come on guys! - But... 440 00:39:20,120 --> 00:39:21,280 Stew, no! 441 00:39:58,160 --> 00:39:59,600 Thank you, dwarf. 442 00:40:00,400 --> 00:40:04,080 - What did my girl do today? - That was so nice, Frank. 443 00:40:04,400 --> 00:40:05,840 Father Ralph came to me. 444 00:40:05,920 --> 00:40:09,880 Meggie, he came to the whole world. Set the table! 445 00:40:09,960 --> 00:40:11,120 Yes, mother. 446 00:40:15,160 --> 00:40:18,000 - Give me permission, mother. - No need, son. 447 00:40:18,080 --> 00:40:21,640 You know your father doesn't want to for boys to do women's work. 448 00:40:26,040 --> 00:40:29,200 I want you to get along better with Paddy. 449 00:40:36,400 --> 00:40:38,960 Hi Paddy! Are the boys not with you? 450 00:40:40,320 --> 00:40:42,120 I'm with Pete. 451 00:40:42,600 --> 00:40:44,520 He should have come back. 452 00:40:48,120 --> 00:40:50,040 It smells good, mom. 453 00:40:54,480 --> 00:40:58,280 Frank, we divided the sheep. 454 00:40:59,640 --> 00:41:01,840 Tomorrow you start for the edge of the estate... 455 00:41:01,920 --> 00:41:04,160 and gather the rams for mating. 456 00:41:04,240 --> 00:41:06,200 Good. If you think I'm up to it. 457 00:41:06,280 --> 00:41:08,600 I don't know if you are able or not. 458 00:41:08,680 --> 00:41:12,000 But the man you wanted to fight today has sinned. 459 00:41:12,080 --> 00:41:14,280 You will also do his job. 460 00:41:18,240 --> 00:41:20,000 Put more supplies on him... 461 00:41:20,080 --> 00:41:22,840 and a good blanket, he'll be stuck for a while. 462 00:41:23,040 --> 00:41:25,880 Leave me alone, mother. You have enough on your mind. 463 00:41:25,960 --> 00:41:28,320 - What do you mean? - Look at her. 464 00:41:28,400 --> 00:41:31,400 She is so tired, she can't even see well. 465 00:41:32,880 --> 00:41:36,400 You can treat us like slaves, but not her. 466 00:41:36,480 --> 00:41:39,240 She is not an ignorant peasant! 467 00:41:39,480 --> 00:41:42,040 Like me? Come on, say it! 468 00:41:42,720 --> 00:41:46,240 Let your mother see how much you respect me. 469 00:41:59,400 --> 00:42:01,000 I'm sorry, dad. 470 00:42:09,160 --> 00:42:10,720 Dad, be careful... 471 00:42:10,800 --> 00:42:12,400 - Stuie killed a pig. - A pig? 472 00:42:12,480 --> 00:42:15,440 He was huge, you never saw a bigger devil. He killed the dog. 473 00:42:15,520 --> 00:42:17,720 Stuie aimed at me and... 474 00:42:17,800 --> 00:42:20,920 - Bob, get Stuie to tell the story. - I can't believe it! 475 00:42:56,080 --> 00:42:58,760 We were farmers in GaIway. 476 00:43:02,560 --> 00:43:06,760 One day, my father told me to bring a bull from the neighboring farm. 477 00:43:07,880 --> 00:43:10,520 We were too poor to have one ourselves. 478 00:43:12,080 --> 00:43:15,360 I tried, but the bull was criminal. 479 00:43:16,680 --> 00:43:18,880 I came back without her. 480 00:43:20,000 --> 00:43:22,840 Dad made me a two-penny Iasi. 481 00:43:23,840 --> 00:43:26,640 He told me that he was showing me how to bring a bull. 482 00:43:29,600 --> 00:43:32,080 I felt bad, sat down and cried. 483 00:43:35,440 --> 00:43:37,560 After a while, I looked up... 484 00:43:37,880 --> 00:43:40,320 and I saw father approaching. 485 00:43:40,480 --> 00:43:44,400 He had a rope in his hand, but there was no bull attached to her. 486 00:43:44,480 --> 00:43:47,920 He passed by Iângă mine. He didn't say a word. 487 00:43:52,120 --> 00:43:55,160 But since then I haven't been Iași. 488 00:44:08,120 --> 00:44:10,840 For the gifts we will receive... 489 00:44:12,200 --> 00:44:14,760 for the beauty of heaven and earth... 490 00:44:16,000 --> 00:44:19,520 for the children with which you have blessed us, Lord... 491 00:44:20,320 --> 00:44:22,640 we are grateful to you. 492 00:44:24,120 --> 00:44:25,200 Amen. 493 00:45:01,880 --> 00:45:03,960 You are a beautiful woman, Fee. 494 00:45:04,280 --> 00:45:05,640 Paddy, I... 495 00:45:07,240 --> 00:45:10,680 Mary thought I would feel better in thinner clothes. 496 00:45:12,280 --> 00:45:14,840 - Did you tell him about the children? - No. 497 00:45:27,880 --> 00:45:30,040 Stuie is great, right? 498 00:45:30,440 --> 00:45:33,240 I don't know what you said to him, but you made him happy. 499 00:45:35,720 --> 00:45:37,640 At least it should be. 500 00:45:39,640 --> 00:45:42,400 I'm sorry that I lost my temper with Frank. 501 00:45:42,600 --> 00:45:44,320 No, he was wrong. 502 00:45:45,280 --> 00:45:48,960 There is something I don't understand. Something... 503 00:45:50,200 --> 00:45:51,280 toIbatic. 504 00:45:54,640 --> 00:45:57,680 But what did he say about how hard you work... 505 00:45:58,160 --> 00:45:59,440 it's true 506 00:46:01,120 --> 00:46:04,560 I know this isn't the life you deserve, but... 507 00:46:05,680 --> 00:46:08,120 - in a day. - Don't talk about it, Paddy. 508 00:46:09,520 --> 00:46:13,200 You gave me everything a woman could want. 509 00:46:27,480 --> 00:46:30,280 How are we going to baptize this child? 510 00:46:36,840 --> 00:46:40,280 - And it smells like rotten eggs. - That's enough. 511 00:46:40,720 --> 00:46:43,480 Father Ralph says that's how it is in hell. 512 00:46:49,120 --> 00:46:50,480 Dwarf. 513 00:46:51,480 --> 00:46:53,080 why aren't you in bed 514 00:46:53,160 --> 00:46:55,840 You have nothing to do here. You leave early tomorrow. 515 00:46:55,920 --> 00:46:57,760 It's too hot to sleep. 516 00:46:59,640 --> 00:47:00,960 what is it 517 00:47:02,080 --> 00:47:04,200 You've been sulking all week. 518 00:47:06,240 --> 00:47:09,320 I don't want to drop out of school and leave you. 519 00:47:10,200 --> 00:47:11,560 Stupid! 520 00:47:12,600 --> 00:47:14,920 Gianbone is only 65 km away. 521 00:47:16,160 --> 00:47:18,960 - Father Ralph will be there. - That's right. 522 00:47:20,400 --> 00:47:22,000 I will miss you. 523 00:47:22,680 --> 00:47:25,200 Mom needs my help. 524 00:47:28,520 --> 00:47:31,720 Stand up a little and hear me. 525 00:47:33,360 --> 00:47:37,200 They always taught us to eat together, for the good of all. 526 00:47:37,880 --> 00:47:40,680 Let us never think only of us. 527 00:47:40,920 --> 00:47:44,320 You have to think about yourself, because they won't do it. 528 00:47:44,560 --> 00:47:46,000 Yes. 529 00:47:46,320 --> 00:47:48,440 Daddy said I can go to school. 530 00:47:48,520 --> 00:47:50,040 At the insistence of the parent. 531 00:47:50,120 --> 00:47:54,200 HE arranged for Aunt Mary to pay, stingy witch! 532 00:47:54,440 --> 00:47:56,400 I want you to die... 533 00:47:57,080 --> 00:47:58,440 did you understand 534 00:48:00,640 --> 00:48:02,240 I want you to die. 535 00:48:13,480 --> 00:48:15,840 Run, boys! 536 00:48:17,600 --> 00:48:21,280 Poor Maggie! It is very difficult for him to adapt. 537 00:48:22,320 --> 00:48:26,400 - How is our project going? - It's almost ready. Excuse me! 538 00:48:33,880 --> 00:48:35,800 Stretch out your hands! 539 00:48:38,680 --> 00:48:40,720 Hands, Meghann Cieary. 540 00:48:44,760 --> 00:48:47,040 Are you still biting your nails? 541 00:48:48,080 --> 00:48:49,520 Yes, mommy. 542 00:48:50,160 --> 00:48:51,240 Good. 543 00:48:51,560 --> 00:48:53,080 Bring them back! 544 00:49:03,320 --> 00:49:05,880 Enough, mother. thank you 545 00:49:07,560 --> 00:49:09,240 Come on Maggie! 546 00:49:27,600 --> 00:49:29,200 I'm sorry, father. 547 00:49:36,200 --> 00:49:38,200 Are you going to send me to Drogheda? 548 00:49:38,280 --> 00:49:39,880 That's for you to decide. 549 00:49:40,280 --> 00:49:44,160 - Do you want to go back? - No, I like school... 550 00:49:44,960 --> 00:49:46,880 and i like being with you. 551 00:49:48,160 --> 00:49:49,720 But Aunt Agatha... 552 00:49:49,800 --> 00:49:53,280 I think he understood better now, right? 553 00:49:57,880 --> 00:50:00,800 The monastery is not a very welcoming game. 554 00:50:00,960 --> 00:50:02,320 Actually... 555 00:50:03,360 --> 00:50:05,280 Annie and I thought that... 556 00:50:05,360 --> 00:50:08,600 you need a Game of your own, special... 557 00:50:09,280 --> 00:50:11,280 New lambs. 558 00:50:11,600 --> 00:50:14,520 - Would you like it? - Is it possible? Serious? 559 00:50:15,720 --> 00:50:16,920 Come on! 560 00:50:47,840 --> 00:50:50,240 Why do you torment my heart like this? 561 00:50:52,560 --> 00:50:55,480 Why fill in the blanks that God cannot fill? 562 00:51:31,040 --> 00:51:32,160 Frank! 563 00:51:40,040 --> 00:51:42,240 I thought you needed company. 564 00:51:42,320 --> 00:51:45,320 Your mother says you are alone here for several weeks. 565 00:51:45,440 --> 00:51:47,000 Too few. 566 00:51:50,440 --> 00:51:51,840 What is Maggie doing? 567 00:51:52,000 --> 00:51:55,280 He studies very well. She sends you her love. 568 00:51:55,560 --> 00:51:57,680 We must lead this herd. 569 00:51:57,840 --> 00:51:59,720 Monsoon season is coming. 570 00:52:38,960 --> 00:52:41,040 Why did you become a priest? 571 00:52:42,840 --> 00:52:44,760 Because I love God. 572 00:52:45,560 --> 00:52:48,440 And I want to help them too to feel His love. 573 00:52:49,400 --> 00:52:50,960 Why do you ask? 574 00:52:51,680 --> 00:52:53,760 Because you don't really act like a priest. 575 00:52:53,840 --> 00:52:55,840 When I come here... 576 00:52:56,080 --> 00:52:59,040 I get rid of the ecclesiastical duties of the parish. 577 00:52:59,680 --> 00:53:01,600 I need this. 578 00:53:01,680 --> 00:53:04,120 I understand. 579 00:53:04,720 --> 00:53:06,680 To not be able to escape... 580 00:53:07,000 --> 00:53:08,480 from this hell. 581 00:53:09,400 --> 00:53:11,680 - It's not easy, is it? - No. 582 00:53:18,280 --> 00:53:20,440 The church is strong, Frank. 583 00:53:20,520 --> 00:53:23,760 In fact, God is powerful and the Church is His instrument. 584 00:53:23,840 --> 00:53:27,280 It has the power to change the lives of millions of people... 585 00:53:28,120 --> 00:53:30,440 to change history. 586 00:53:30,520 --> 00:53:32,760 I want to take part Take this. 587 00:53:34,200 --> 00:53:36,440 I'm trying to think that here too... 588 00:53:36,520 --> 00:53:38,560 I have that power... 589 00:53:39,320 --> 00:53:41,920 but sometimes it's very difficult. 590 00:53:44,200 --> 00:53:46,160 Then why don't you run? 591 00:53:46,840 --> 00:53:49,560 Why do you put up with this? 592 00:53:50,440 --> 00:53:53,240 You could be anything you wanted. 593 00:53:54,320 --> 00:53:56,640 But I would give up Take any ambition… 594 00:53:57,680 --> 00:54:00,520 Take any desire, to be a perfect priest. 595 00:54:08,280 --> 00:54:11,920 - "The perfect priest." - How can I explain it to you? 596 00:54:14,320 --> 00:54:15,760 I am a vessel... 597 00:54:17,320 --> 00:54:19,680 and sometimes they are by God. 598 00:54:21,480 --> 00:54:23,560 If I were a better priest... 599 00:54:23,720 --> 00:54:27,120 there would be no empty periods or the need to escape. 600 00:54:27,200 --> 00:54:29,560 I would always belong to God. 601 00:54:30,680 --> 00:54:32,920 That's what perfection means to me. 602 00:54:33,000 --> 00:54:35,160 Nobody can be perfect... 603 00:54:35,960 --> 00:54:38,760 - not even you. - Maybe me the least. 604 00:54:40,040 --> 00:54:43,120 It wasn't easy for me to keep my vows... 605 00:54:43,440 --> 00:54:46,000 to abandon the love of a woman or the money... 606 00:54:46,840 --> 00:54:48,480 or to be subject. 607 00:54:49,160 --> 00:54:51,840 Submission is the hardest for me. 608 00:54:52,240 --> 00:54:54,200 But I learned to obey. 609 00:54:55,840 --> 00:54:57,960 This place taught me. 610 00:55:02,000 --> 00:55:04,200 Maybe I should become a priest. 611 00:55:04,960 --> 00:55:06,800 I meet the conditions. 612 00:55:06,880 --> 00:55:09,160 I have no wife, no money and... 613 00:55:09,800 --> 00:55:11,240 I obey with difficulty. 614 00:55:11,760 --> 00:55:15,040 ''Yes, father. No, father. Okay, Dad.'' 615 00:55:15,600 --> 00:55:17,000 Why do you put up with all this? 616 00:55:17,080 --> 00:55:19,200 Because I can't get rid of them. 617 00:55:19,280 --> 00:55:22,480 But you are 22 years old. He can't hold you. 618 00:55:23,520 --> 00:55:25,480 They will do it until they die. 619 00:55:26,080 --> 00:55:28,360 No, Frank. You are a man... 620 00:55:29,120 --> 00:55:32,080 and you are no longer old Take that you can be held by force. 621 00:55:33,200 --> 00:55:35,600 If you stay, something is holding you... 622 00:55:36,920 --> 00:55:38,480 or someone else. 623 00:57:08,360 --> 00:57:09,400 Parent. 624 00:57:10,560 --> 00:57:12,560 It's so beautiful! 625 00:57:13,880 --> 00:57:16,080 I was worried about you. 626 00:57:17,840 --> 00:57:20,840 You stayed in the storm for weeks. 627 00:57:28,200 --> 00:57:29,320 God! 628 00:57:30,880 --> 00:57:32,920 And she got you pregnant. 629 00:57:34,040 --> 00:57:36,320 He can't leave you alone, can he? 630 00:57:36,400 --> 00:57:39,120 That's how you came to Iume. 631 00:57:39,200 --> 00:57:42,200 - He deserves the same respect. - Respect? 632 00:57:42,640 --> 00:57:45,080 When he gets on you like an old goat what is it? 633 00:57:45,160 --> 00:57:46,760 He's my husband! 634 00:57:47,320 --> 00:57:49,840 When you offend them, you offend me. 635 00:57:50,280 --> 00:57:52,240 I am not the Virgin Mary. 636 00:57:52,320 --> 00:57:55,240 I am not pure, untouched, holy. 637 00:58:31,960 --> 00:58:35,320 - I'm going to kill them. - Then you will kill me too. 638 00:58:35,600 --> 00:58:36,600 Not! 639 00:58:37,240 --> 00:58:38,680 I will free you! 640 00:58:39,560 --> 00:58:41,280 I can't be free. 641 00:58:41,880 --> 00:58:43,800 I don't want to be an Ibera. 642 00:58:44,000 --> 00:58:45,040 God! 643 00:58:46,120 --> 00:58:47,280 Parent! 644 00:58:49,640 --> 00:58:51,240 Look at you! 645 00:58:52,080 --> 00:58:54,760 Look Get your life. What a loss! 646 00:58:56,360 --> 00:58:58,320 Your place is not Lamb. 647 00:58:59,200 --> 00:59:01,760 Son, you are a man through and through. 648 00:59:02,280 --> 00:59:05,640 Stop thinking so much about me. 649 00:59:08,560 --> 00:59:10,160 You need a wife. 650 00:59:11,320 --> 00:59:12,600 It's time. 651 00:59:55,920 --> 00:59:59,320 - Dad, what an apparition! - I should have entered through the back. 652 00:59:59,400 --> 01:00:02,880 It's okay. Leave your comments here. I'll collect them later. 653 01:00:02,960 --> 01:00:04,760 Thank you, Mrs. Smith. 654 01:00:34,480 --> 01:00:38,920 You are the most beautiful man I know, Ralph de Bricassart. 655 01:00:43,400 --> 01:00:45,960 But you already know that. 656 01:00:50,800 --> 01:00:53,880 It's strange how you despise us us mortals... 657 01:00:53,960 --> 01:00:55,920 because we admire your beauty. 658 01:00:56,800 --> 01:01:00,360 But you use it shamelessly... 659 01:01:00,440 --> 01:01:03,120 to get what you want, right? 660 01:01:07,560 --> 01:01:10,600 - I thought you wanted my soul. - I want them. 661 01:01:11,840 --> 01:01:14,200 Because he's my age... 662 01:01:15,880 --> 01:01:19,200 I should no longer have carnal desires. 663 01:01:22,200 --> 01:01:24,680 And we don't have to expect miracles... 664 01:01:26,360 --> 01:01:28,000 not even from you. 665 01:01:29,920 --> 01:01:33,560 How many women have loved you besides your mother? 666 01:01:35,280 --> 01:01:36,880 did she love me 667 01:01:37,480 --> 01:01:38,920 I don't know. 668 01:01:39,800 --> 01:01:41,640 He came to hate me. 669 01:01:42,560 --> 01:01:44,640 Because you didn't need her. 670 01:01:45,840 --> 01:01:47,920 I needed God more. 671 01:01:50,520 --> 01:01:51,880 Interesting. 672 01:01:52,880 --> 01:01:54,240 And now... 673 01:01:56,840 --> 01:01:59,640 Now, you can't need a woman... 674 01:02:01,680 --> 01:02:03,960 no, Cardinal de Bricassart? 675 01:03:28,800 --> 01:03:30,840 Father, I'm glad you're back. 676 01:03:42,760 --> 01:03:44,520 father what is it 677 01:03:45,320 --> 01:03:47,520 I will never have what I want! 678 01:03:49,280 --> 01:03:51,080 I won't be what I want! 679 01:03:57,560 --> 01:03:59,800 I don't know how to stop... 680 01:04:00,560 --> 01:04:01,800 wish! 681 01:04:19,880 --> 01:04:21,760 It's okay, Meggie. 682 01:04:23,480 --> 01:04:24,960 It's okay. 683 01:04:27,520 --> 01:04:31,520 But sometimes the Lord's Lessons they are very hard for me. 684 01:04:46,120 --> 01:04:48,560 Like Aunt Ag, with her rule. 685 01:04:55,400 --> 01:04:56,440 Yes. 686 01:05:00,160 --> 01:05:01,400 Come on! 687 01:05:02,880 --> 01:05:04,520 It's cold here. 688 01:05:14,200 --> 01:05:17,160 WELCOME TO THE 1921 ANNUAL FAIR, FROM GILLANBONE 689 01:05:17,240 --> 01:05:20,560 THE BEST LANDS FROM NEW SOUTH WALES - JULY 19, 20 690 01:05:29,280 --> 01:05:32,000 Hello! 691 01:05:35,280 --> 01:05:39,680 You'll spoil your appetite. No, thank you. I don't want 692 01:05:40,200 --> 01:05:42,760 Let's see if we can find yours. 693 01:05:46,520 --> 01:05:48,040 come here 694 01:05:54,080 --> 01:05:57,120 Ladies and Gentlemen, I am pleased to present to you... 695 01:05:57,200 --> 01:06:01,000 on the queen of the Gianbone fair, 1921: Miss Judy Sutton. 696 01:06:11,440 --> 01:06:13,160 Well done, Judy! 697 01:06:13,960 --> 01:06:17,040 On all saints, it's father! 698 01:06:17,120 --> 01:06:20,840 - Congratulations, Judy! - A kiss for Miss GiIIy? 699 01:06:22,400 --> 01:06:25,400 Give me reasons to come to confession on Sunday. 700 01:06:27,760 --> 01:06:30,760 I don't want to make my girl jealous, do I? 701 01:06:31,880 --> 01:06:34,040 It spins... 702 01:06:34,120 --> 01:06:36,600 Wheel of Fortune. Get closer! 703 01:06:36,680 --> 01:06:38,880 Play it! 704 01:06:42,040 --> 01:06:45,120 Good. Have fun... 705 01:06:45,200 --> 01:06:47,040 but don't go near the pub. 706 01:06:47,120 --> 01:06:50,520 - Thank you, father. - Let's find Pete, let's take down the rams! 707 01:06:52,520 --> 01:06:53,840 Welcome, son! 708 01:06:54,680 --> 01:06:58,400 - Daddy! Frank! - Maggie, my love! 709 01:06:59,280 --> 01:07:02,880 Hello! Look how you look in uniform! 710 01:07:04,920 --> 01:07:06,960 Where is Stuie? where is mom 711 01:07:07,040 --> 01:07:10,680 The child is about to be born, so it's better for mom to stay at home. 712 01:07:10,760 --> 01:07:12,800 Stuie stayed with her. 713 01:07:13,680 --> 01:07:16,880 Come here! Stuie is dying of longing for you. 714 01:07:17,240 --> 01:07:21,520 Leave! We're going to buy him something nice of this money. 715 01:07:23,480 --> 01:07:25,080 Hello Aunt Mary! 716 01:07:28,440 --> 01:07:31,200 - Father! - Mary, you look spIendid. 717 01:07:31,760 --> 01:07:33,640 are you staying 718 01:07:33,720 --> 01:07:36,480 I was hoping you would invite me to stay in the parish house. 719 01:07:36,560 --> 01:07:39,040 - You can stay in my room. - In your room? 720 01:07:39,920 --> 01:07:42,680 - It was as if you were in a monastery. - No. 721 01:07:43,080 --> 01:07:46,320 Father Ralph gave me the room of Iângă a Iui. 722 01:07:48,240 --> 01:07:49,720 You are welcome. 723 01:07:49,800 --> 01:07:53,520 My housekeeper would be happy to receive it Meggie overnight. 724 01:07:54,200 --> 01:07:58,000 No, thank you. I don't want to spoil your little... 725 01:07:59,080 --> 01:08:00,680 arrangements. 726 01:08:15,440 --> 01:08:19,080 Nice ride, AAstair. 727 01:08:19,160 --> 01:08:22,560 - Congratulations, beautiful horse! - Thank you, Mary. 728 01:08:23,400 --> 01:08:26,000 Angus, he's my brother, Paddy Cieary. 729 01:08:26,160 --> 01:08:29,320 - Angus MacQueen and his son AIastair. - I'm fine, sir. 730 01:08:29,400 --> 01:08:32,040 She's my aunt, Sarah MacQueen. 731 01:08:32,120 --> 01:08:34,200 - Mr. CIeary, ma'am. - Hello! 732 01:08:34,680 --> 01:08:36,960 Sarah, how is Ia Melbourne? 733 01:08:37,040 --> 01:08:38,840 I don't know... 734 01:08:38,920 --> 01:08:40,880 I stayed in Palm Beach the whole time. 735 01:08:40,960 --> 01:08:44,440 Then to Hawaii. Of course I miss Europe... 736 01:08:44,520 --> 01:08:47,640 but it's very depressing, since the war. 737 01:08:49,080 --> 01:08:52,000 Paddy, bring me more champagne, please. 738 01:08:52,080 --> 01:08:53,480 Excuse me, madam. 739 01:08:54,600 --> 01:08:56,040 Sorry! 740 01:08:57,320 --> 01:09:00,040 There were six of them. 741 01:09:06,760 --> 01:09:08,760 I think you could use something cool. 742 01:09:08,840 --> 01:09:11,200 - Hello, Mr. Gough. - Don't take me like that! 743 01:09:11,280 --> 01:09:14,160 - Tell me Harry. - Okay, Harry. 744 01:09:14,480 --> 01:09:17,440 I feel like a fool. 745 01:09:17,680 --> 01:09:21,280 If Fee were here, she would be fine among them, but I... 746 01:09:21,400 --> 01:09:24,920 They stole the land and now they're going big, right? 747 01:09:25,000 --> 01:09:27,920 So forget that grandparents Ior they were marked with red iron... 748 01:09:28,000 --> 01:09:31,040 and sent here as prisoners. You have to get used to them. 749 01:09:31,120 --> 01:09:33,080 One day, you will be master of Ior. 750 01:09:33,160 --> 01:09:34,360 Don't tell me! 751 01:09:34,440 --> 01:09:37,920 Let's go while the pub is still open. Now, it closes early. 752 01:09:38,000 --> 01:09:41,800 - I'd love to, but Mary wanted... - Champagne for Mrs. Carson. 753 01:09:43,160 --> 01:09:46,240 Be glad we don't have prohibition, like the Americans. 754 01:09:48,600 --> 01:09:51,480 Sir, the famous boxing band of Jimmy Sharman. 755 01:09:51,560 --> 01:09:53,160 The biggest hunters in Iume. 756 01:09:53,240 --> 01:09:56,280 And a prize for the brave who tries his luck. 757 01:09:56,360 --> 01:09:58,080 I'm in my pants! 758 01:09:58,160 --> 01:10:01,080 Come on! Five minutes until Iupta starts. 759 01:10:01,160 --> 01:10:04,520 Come on guys! Who wants five pounds? Great chance! 760 01:10:04,600 --> 01:10:06,800 That's it! Five minutes to Ia Iupta. 761 01:10:06,880 --> 01:10:11,000 Come on guys! Who wants to win five pounds? They are not that big, you can beat them. 762 01:10:11,080 --> 01:10:12,840 - I accept. - Yes? Come here! 763 01:10:12,920 --> 01:10:14,240 Frank, no. 764 01:10:15,160 --> 01:10:17,920 We have a competitor. A brave boy. Come here! 765 01:10:18,000 --> 01:10:20,000 We'd like a pair of gloves. 766 01:10:20,400 --> 01:10:23,760 why are you laughing It doesn't matter how big it's a dog that fights... 767 01:10:23,840 --> 01:10:26,560 but how well they marry. Isn't that right? 768 01:10:26,640 --> 01:10:28,600 Come on in! 769 01:10:28,680 --> 01:10:31,440 - Come on, Maggie. - No, I want to stay. 770 01:10:31,520 --> 01:10:35,520 I can't get you out. Your father would whip me rightfully so. Come! 771 01:10:35,680 --> 01:10:37,360 I want to hang out with Frank! 772 01:10:37,440 --> 01:10:39,880 Get the girl fish and potatoes and a glass of beer. 773 01:10:39,960 --> 01:10:43,000 What do you have to lose? You work harder. Take the farm. 774 01:10:45,160 --> 01:10:47,080 Come on! 775 01:10:47,800 --> 01:10:51,120 Brave is Frank CIeary. 776 01:12:16,000 --> 01:12:17,440 Stop it! 777 01:12:39,360 --> 01:12:42,360 I won. I fought in four matches and won. 778 01:12:44,240 --> 01:12:45,880 It was too scary. 779 01:12:47,480 --> 01:12:49,320 You didn't let her look, did you? 780 01:12:49,400 --> 01:12:53,120 I should have taken it, I couldn't keep her away. 781 01:12:53,200 --> 01:12:56,200 Don't get angry. And she is quite angry. 782 01:13:00,240 --> 01:13:02,480 Don't tell dad you were there... 783 01:13:02,560 --> 01:13:04,160 did you understand 784 01:13:07,280 --> 01:13:08,760 Did you really win? 785 01:13:12,080 --> 01:13:14,840 Frank, didn't you hear when I called for you? 786 01:13:14,920 --> 01:13:16,800 We were supposed to meet... 787 01:13:17,160 --> 01:13:20,120 God, look at her! 788 01:13:20,640 --> 01:13:24,160 I look for you everywhere and you fight. 789 01:13:24,240 --> 01:13:26,360 I wasn't fighting, I was boxing. 790 01:13:26,520 --> 01:13:29,400 I beat four of the champions Hey Jimmy Sharman. 791 01:13:29,480 --> 01:13:32,560 Champions! Some drunk losers... 792 01:13:32,640 --> 01:13:33,960 from a band of boys. 793 01:13:34,040 --> 01:13:38,040 I won $20. More than it gives you aunt mary in a june. 794 01:13:38,400 --> 01:13:41,160 $20 and respect to all present. 795 01:13:41,600 --> 01:13:42,840 Respect! 796 01:13:43,120 --> 01:13:46,640 Why don't you grow up? At least for your mother's sake. 797 01:13:46,720 --> 01:13:50,520 For her sake? Stinking goat! 798 01:13:50,800 --> 01:13:54,560 After you made them! You couldn't leave it alone. 799 01:13:54,640 --> 01:13:57,840 - You can't keep your hands off her. - Don't talk to me like that! 800 01:13:57,920 --> 01:13:59,120 I am her husband. 801 01:13:59,200 --> 01:14:01,840 You're just a ram in the heat! 802 01:14:01,920 --> 01:14:05,880 You are no better than Jesus who conceived you, who would have been that too. 803 01:14:08,520 --> 01:14:10,720 God! I didn't mean to, Frank. 804 01:14:12,760 --> 01:14:14,720 Frank, I didn't mean to. 805 01:14:22,560 --> 01:14:24,000 You wanted to. 806 01:14:25,560 --> 01:14:28,400 Leave me, father. I can't touch them, so help me God. 807 01:14:28,480 --> 01:14:29,880 So help you God! 808 01:14:29,960 --> 01:14:33,800 May God burn your souls! If you messed up the kids, I'll kill you. 809 01:14:33,880 --> 01:14:38,120 I had to go out and kill you, selfish cretins! 810 01:14:44,400 --> 01:14:45,760 Son... 811 01:14:46,600 --> 01:14:49,720 what i said is not true. 812 01:14:51,560 --> 01:14:52,600 Not. 813 01:14:59,000 --> 01:15:00,720 I always felt it. 814 01:15:05,800 --> 01:15:08,520 I always knew that you showed up after me... 815 01:15:12,480 --> 01:15:14,600 that it was mine first. 816 01:15:21,280 --> 01:15:24,960 I always blamed you because you pulled her down. 817 01:15:25,600 --> 01:15:26,920 But it was my fault. 818 01:15:30,960 --> 01:15:32,280 No, Frank. 819 01:15:33,040 --> 01:15:34,760 It's not your fault. 820 01:15:36,400 --> 01:15:39,520 Sometimes, the Lord's way are more difficult to understand. 821 01:15:40,120 --> 01:15:42,640 Your sermon makes me puke! 822 01:15:46,320 --> 01:15:47,640 It doesn't matter. 823 01:15:50,040 --> 01:15:53,640 It doesn't matter. Piece. And I'm not going back. 824 01:15:54,120 --> 01:15:55,720 You can't die. 825 01:15:56,840 --> 01:15:58,800 What am I going to tell your mother? 826 01:15:58,880 --> 01:16:02,040 You are more important to her than us, the ones, Take a Game. 827 01:16:02,120 --> 01:16:04,000 He would never forgive me. 828 01:16:14,680 --> 01:16:16,440 God, Paddy! 829 01:16:17,040 --> 01:16:19,200 What's wrong with you, did you tell him? 830 01:16:28,760 --> 01:16:32,480 God! why aren't you bigger to explain? 831 01:16:37,320 --> 01:16:38,560 Maggie. 832 01:16:40,520 --> 01:16:41,680 Dwarf. 833 01:16:49,880 --> 01:16:52,520 I had a fight with my father... 834 01:16:53,840 --> 01:16:58,120 and this is a sign that I have to take care of my life. 835 01:17:00,280 --> 01:17:03,280 But don't tell mom, got it? 836 01:17:03,960 --> 01:17:06,520 Don't you say goodbye to your mother? 837 01:17:07,360 --> 01:17:10,400 I will write to him. He will understand. 838 01:17:12,440 --> 01:17:14,480 Where are you going, Frank? 839 01:17:16,520 --> 01:17:18,960 You know I made some money boxing. 840 01:17:20,520 --> 01:17:24,080 Band owner Jimmy Sharman... 841 01:17:24,920 --> 01:17:27,880 he wants me to be part of his followers. 842 01:17:28,760 --> 01:17:30,920 - Really? - Think! 843 01:17:31,840 --> 01:17:36,320 I will walk all over the country, I'm going to see things you haven't even dreamed of. 844 01:17:36,920 --> 01:17:39,040 I would like you to take me with you. 845 01:17:39,520 --> 01:17:41,080 Will you, Frank? 846 01:17:49,160 --> 01:17:52,360 Not. What life would that be for you? 847 01:17:54,320 --> 01:17:57,840 You must stay here and learn to act like a lady. 848 01:18:00,000 --> 01:18:02,000 Because you know something? 849 01:18:02,080 --> 01:18:05,320 You will grow up faster than you think. 850 01:18:06,480 --> 01:18:08,640 why don't you love me anymore 851 01:18:09,280 --> 01:18:12,960 - But I love you, Meggie. - Well, no. 852 01:18:14,560 --> 01:18:18,920 - If you loved me, you wouldn't leave me. - My dear Meggie! 853 01:18:20,600 --> 01:18:23,160 Nobody will love you more than me. 854 01:18:29,080 --> 01:18:30,360 Frank! 855 01:18:51,040 --> 01:18:52,800 I was a worker. 856 01:18:54,640 --> 01:18:57,880 I was seeing Fee walking off into the distance with Frank. 857 01:18:58,880 --> 01:19:00,760 HE was just a baby then. 858 01:19:02,440 --> 01:19:05,640 one day, Roderick Armstrong came to me. 859 01:19:08,240 --> 01:19:11,120 He said that his daughter dishonored his family. 860 01:19:12,280 --> 01:19:16,400 They wanted to send her away from home, but the grandmother did not agree. 861 01:19:17,640 --> 01:19:21,160 The old woman was dying and nothing could stop them. 862 01:19:24,720 --> 01:19:25,840 HE said... 863 01:19:27,960 --> 01:19:30,480 that if I marry her and take her away... 864 01:19:31,920 --> 01:19:34,560 I give money to arrange. 865 01:19:34,960 --> 01:19:37,560 You married a woman over your condition? 866 01:19:38,040 --> 01:19:40,280 It wasn't about the money, father. 867 01:19:41,920 --> 01:19:43,680 She was very beautiful. 868 01:19:46,480 --> 01:19:49,400 I wanted them to be safe. 869 01:19:51,760 --> 01:19:54,000 To me, she is still beautiful. 870 01:19:54,320 --> 01:19:55,800 Indeed, it is. 871 01:19:56,720 --> 01:19:59,880 When I watch Meggie, I see how it was. 872 01:19:59,960 --> 01:20:01,040 Yes. 873 01:20:05,960 --> 01:20:08,680 At first, I was afraid of her. 874 01:20:09,760 --> 01:20:12,800 I needed two years to gather my courage... 875 01:20:17,400 --> 01:20:19,920 to be her husband in all the power of the word. 876 01:20:22,600 --> 01:20:24,600 I love her very much, father. 877 01:20:27,080 --> 01:20:29,800 I know she didn't feel that way about me. 878 01:20:31,600 --> 01:20:35,640 Not even in the most intimate places of our lives. 879 01:20:39,880 --> 01:20:43,160 But never in all these years has... 880 01:20:44,320 --> 01:20:46,440 He cried and didn't shed tears... 881 01:20:50,440 --> 01:20:51,760 he didn't laugh. 882 01:21:03,760 --> 01:21:05,000 What is Maggie doing? 883 01:21:05,080 --> 01:21:08,200 Father, what a God did it happen here today? 884 01:21:24,920 --> 01:21:27,800 Promise me you won't leave me. 885 01:21:31,840 --> 01:21:33,320 Dear Maggie! 886 01:21:36,120 --> 01:21:39,200 - Meggie, Frank had to die. - Why? 887 01:21:42,560 --> 01:21:45,080 Because he was suffering too much if he stayed any longer. 888 01:21:46,040 --> 01:21:48,600 He will suffer more without me and without my mother... 889 01:21:49,320 --> 01:21:51,760 because we love them. 890 01:21:56,440 --> 01:21:58,080 For everyone comes a chip... 891 01:21:58,160 --> 01:22:02,240 in which we must seek IucruI which we need the most. 892 01:22:02,920 --> 01:22:05,040 Whatever the price. 893 01:22:05,480 --> 01:22:08,160 I mean, what's going to make Him happy? 894 01:22:08,840 --> 01:22:10,080 Happy. 895 01:22:14,880 --> 01:22:16,400 There is a story... 896 01:22:17,400 --> 01:22:18,640 an Iegenda... 897 01:22:19,680 --> 01:22:22,640 about a bird who sings only once in a lifetime. 898 01:22:23,320 --> 01:22:26,880 Since leaving the nest, look for a tree with thorns... 899 01:22:26,960 --> 01:22:31,200 and he has no rest until he finds Them. Then sing... 900 01:22:32,240 --> 01:22:35,920 more beautiful than any other being from the face of the earth. 901 01:22:36,800 --> 01:22:38,240 And singing... 902 01:22:40,040 --> 01:22:43,640 it sticks in the shortest and sharpest thorn. 903 01:22:44,480 --> 01:22:47,560 But dying... 904 01:22:48,840 --> 01:22:51,040 forget the agony... 905 01:22:51,480 --> 01:22:54,320 and sing more beautifully like the lark and the nightingale. 906 01:22:58,160 --> 01:23:00,520 The porcupine pays with its life... 907 01:23:00,600 --> 01:23:03,480 for a song... 908 01:23:06,320 --> 01:23:09,240 but the whole world sharpens it. 909 01:23:11,920 --> 01:23:15,760 And God smiles in Heaven. 910 01:23:20,520 --> 01:23:22,440 What does that mean, father? 911 01:23:27,440 --> 01:23:28,960 That everything beautiful... 912 01:23:30,840 --> 01:23:33,440 it pays off... 913 01:23:35,000 --> 01:23:36,160 pain. 914 01:24:21,040 --> 01:24:24,720 Thank you Meggie. I'm glad you do this for me. 915 01:24:24,800 --> 01:24:28,000 From now on, I'm going to call you "Lady PortiIor". 916 01:24:30,040 --> 01:24:33,800 How many damn gates are they between GiIIanbone and Drogheda? 917 01:24:34,080 --> 01:24:36,800 - 27, father. - 27. 918 01:24:36,960 --> 01:24:39,760 That means you have to get off... 919 01:24:41,400 --> 01:24:42,880 how many times 920 01:24:44,080 --> 01:24:46,680 - 54, father. - Well done. 921 01:24:47,280 --> 01:24:50,400 54 times it comes and 54 times it goes away. 922 01:24:50,640 --> 01:24:53,720 If a priest travels between GiIIy and Drogheda... 923 01:24:53,800 --> 01:24:57,280 to see his favorite person once on June... 924 01:24:58,120 --> 01:25:02,000 how many times it has to stop and take off in a year? 925 01:25:03,040 --> 01:25:04,880 It's okay, father. 926 01:25:06,720 --> 01:25:10,920 I have to take care of the children, I will be too busy to miss school. 927 01:25:20,360 --> 01:25:23,360 Sometimes I want to open all the gates... 928 01:25:23,440 --> 01:25:26,200 to take it Run and not stop. 929 01:25:26,640 --> 01:25:28,960 To leave 27 open gates... 930 01:25:29,040 --> 01:25:32,040 like gaping mouths behind me. 931 01:25:53,080 --> 01:25:54,680 Goodbye, father! 932 01:26:12,280 --> 01:26:13,720 Hi mom! 933 01:26:20,320 --> 01:26:21,760 Hi Maggie! 934 01:26:38,280 --> 01:26:40,600 Mom, HaI is very beautiful. 935 01:26:59,360 --> 01:27:02,320 Father of Bricassart, what a pleasure to see you again! 936 01:27:02,400 --> 01:27:04,080 Why did you do it, Mary? 937 01:27:04,360 --> 01:27:08,400 With the dress on you You paid his taxes for the rest of the year! 938 01:27:08,920 --> 01:27:11,840 RaIph, I don't think I've seen you so… 939 01:27:12,880 --> 01:27:14,240 full of pathos. 940 01:27:14,600 --> 01:27:17,080 I said it's better to pick Meghann up from school. 941 01:27:17,160 --> 01:27:19,600 Fee needs help. 942 01:27:24,240 --> 01:27:26,560 Why don't you like Meggie? 943 01:27:27,320 --> 01:27:29,480 She is beautiful and intelligent... 944 01:27:29,560 --> 01:27:32,240 but no one cares about her! 945 01:27:32,680 --> 01:27:35,280 That is, you can be sure of her love. 946 01:27:35,360 --> 01:27:38,560 And it's something innocent for you, right? 947 01:27:38,640 --> 01:27:40,600 Don't put your reputation on the line... 948 01:27:40,680 --> 01:27:44,040 do not threaten your less pious ambitions. 949 01:27:44,760 --> 01:27:48,040 Mary, he is unworthy even of you. 950 01:27:48,840 --> 01:27:50,600 I'm just a priest. 951 01:27:50,680 --> 01:27:54,000 You are first of all a man, Ralph de Bricassart. 952 01:27:54,080 --> 01:27:56,120 No, Mary, priest. 953 01:27:57,000 --> 01:27:58,840 First of all, lastly... 954 01:27:59,760 --> 01:28:01,080 and always. 955 01:28:12,360 --> 01:28:15,520 AFTER TWO YEARS 956 01:29:28,600 --> 01:29:30,960 It's getting better, Meggie. 957 01:29:31,520 --> 01:29:35,200 Next year you will be able to participate The competition of the fair in GiIIy. 958 01:29:35,280 --> 01:29:39,680 But take note at this time, you could be in Rome. 959 01:29:39,920 --> 01:29:42,560 Poor thing! I think he has a bit of a fever. 960 01:29:42,640 --> 01:29:45,680 Mrs. Smith, please take the children... 961 01:29:46,200 --> 01:29:48,040 in the kitchen to drink tea. 962 01:29:50,400 --> 01:29:52,320 Did you hear the news? 963 01:29:52,400 --> 01:29:56,440 The Pope decided that Australia it needs its own cardinal. 964 01:29:56,520 --> 01:29:58,840 I didn't know you were here with church policy. 965 01:29:58,920 --> 01:30:02,920 It's weird, don't you think? His Holiness sends a papal wedding... 966 01:30:03,000 --> 01:30:05,800 to search all over the country... 967 01:30:05,880 --> 01:30:08,760 a man worthy to wear a mitre. 968 01:30:08,840 --> 01:30:11,000 It's like Cinderella. 969 01:30:12,440 --> 01:30:16,560 Mary, as much as I would like to mourn with you, I want to make a truce. 970 01:30:16,760 --> 01:30:18,000 Truce? 971 01:30:18,480 --> 01:30:20,200 The priest confesses. 972 01:30:20,920 --> 01:30:23,760 It's true that I had big ambitions... 973 01:30:23,920 --> 01:30:27,400 which I thwarted through my Ips of humility. 974 01:30:28,400 --> 01:30:30,600 Then I was sent here. 975 01:30:30,760 --> 01:30:35,120 This is where I found you. A good Catholic, no heirs for Drogheda... 976 01:30:35,200 --> 01:30:36,560 or so I thought. 977 01:30:36,640 --> 01:30:40,160 And you said to yourself: "My ticket to the Vatican." 978 01:30:41,080 --> 01:30:44,840 A bit cruel remark, but perhaps deserved. 979 01:30:45,880 --> 01:30:47,720 The thing is, I've changed... 980 01:30:48,160 --> 01:30:50,320 and it's mostly thanks to you. 981 01:30:50,400 --> 01:30:51,440 my AI? 982 01:30:51,520 --> 01:30:56,160 When you left everything to the Cieary family, you have me dashed your hopes, as you intended. 983 01:30:56,720 --> 01:30:59,600 But you also freed me from my old desires. 984 01:31:03,240 --> 01:31:06,000 Mary, I am a priest and nothing else. 985 01:31:06,920 --> 01:31:09,920 - And I'm pleased. - Well done, RaIph! 986 01:31:11,280 --> 01:31:14,560 I don't remember when I saw it before such a successful performance. 987 01:31:14,760 --> 01:31:18,520 ''My old wish.'' Wonderful! 988 01:31:19,200 --> 01:31:21,320 I would leave you to boil a little more... 989 01:31:21,400 --> 01:31:24,480 but the day of your judgment is also coming. Don't doubt it! 990 01:31:24,560 --> 01:31:27,480 How you love the illusion of power! 991 01:31:28,320 --> 01:31:31,280 - Don't make me feel sorry for you. - Pity me? 992 01:31:32,920 --> 01:31:35,720 You think I can't set you on fire? 993 01:31:35,880 --> 01:31:39,760 You think I can't do you to sell yourself like a spoiled whore... 994 01:31:39,840 --> 01:31:41,360 before I'm done with you? 995 01:31:41,440 --> 01:31:44,640 I have no doubt you will try, but be careful. 996 01:31:45,280 --> 01:31:48,840 Trying to destroy my soul You can lose yours. 997 01:31:49,640 --> 01:31:54,040 - If there is anything left to lose. - Or to be destroyed! 998 01:32:01,960 --> 01:32:04,920 In a Christian country, so much commotion would mean that rain is coming. 999 01:32:05,000 --> 01:32:07,920 The pastures are as dry as reeds. 1000 01:32:08,880 --> 01:32:10,600 Not a trace of grass to be seen. 1001 01:32:10,680 --> 01:32:15,000 We'll be lucky if the fuIgereIe won't set fire to the farm. 1002 01:32:15,360 --> 01:32:18,760 Did I really say Drogheda is paradise? Good night! 1003 01:32:21,120 --> 01:32:24,640 Come on, Dad! Little HaI is very healthy. 1004 01:32:29,920 --> 01:32:33,960 - It's serious, Paddy. - Somebody call a doctor! 1005 01:32:34,040 --> 01:32:37,040 I called Aunt Mary. It's right in Dibben-Dibben. 1006 01:32:37,120 --> 01:32:40,200 Bob, get some more suIf from the store! 1007 01:32:47,120 --> 01:32:50,120 "May Jesus receive you, because he called you... 1008 01:32:50,680 --> 01:32:54,480 "and may the angels take you away Take Abraham's bosom.'' 1009 01:35:10,520 --> 01:35:13,680 A man from GiIIy among the Hunters of John Sharman 1010 01:35:58,160 --> 01:36:00,680 Meggie, what's up? 1011 01:36:01,320 --> 01:36:02,800 I have nothing. 1012 01:36:04,480 --> 01:36:07,000 No, speak! 1013 01:36:07,080 --> 01:36:09,840 Nothing happened. leave me 1014 01:36:14,800 --> 01:36:16,840 And begin, father. 1015 01:36:16,920 --> 01:36:19,280 It's been like this since HaI died. 1016 01:36:19,360 --> 01:36:21,840 i know He doesn't talk to me either. 1017 01:36:22,960 --> 01:36:25,000 We can't let it go on like this. 1018 01:36:36,120 --> 01:36:37,560 Maggie. 1019 01:36:46,120 --> 01:36:47,840 Meggie, listen to me! 1020 01:36:50,680 --> 01:36:52,080 You have to stop. 1021 01:36:52,160 --> 01:36:56,240 I know how much you loved HaI, but you can't be sad that long. 1022 01:36:58,160 --> 01:36:59,600 Maggie, please! 1023 01:36:59,680 --> 01:37:02,840 You can see with your eyes. I can't stand to see you like this! 1024 01:37:03,240 --> 01:37:05,720 Father, I am ashamed! 1025 01:37:07,520 --> 01:37:08,920 It's not about HaI. 1026 01:37:09,560 --> 01:37:13,480 - I miss them, but... - Then? are you good 1027 01:37:14,280 --> 01:37:17,760 - I can't tell you. - You can tell me anything. 1028 01:37:18,640 --> 01:37:20,560 That's why I'm here. 1029 01:37:20,880 --> 01:37:24,840 I'm a priest and I love you Be like God, little Meggie. 1030 01:37:27,360 --> 01:37:28,800 Father... 1031 01:37:31,800 --> 01:37:33,160 i am dying 1032 01:37:33,560 --> 01:37:35,960 - Dying? - Like HaI. 1033 01:37:36,640 --> 01:37:40,200 It's just a tumor or something. 1034 01:37:42,880 --> 01:37:45,200 How do you know that, my dear? 1035 01:37:45,480 --> 01:37:47,880 I am in great pain, father. 1036 01:37:50,160 --> 01:37:52,440 Then a lot of blood flows. 1037 01:37:53,320 --> 01:37:55,240 But not all the time. 1038 01:37:57,360 --> 01:38:00,640 - How about a June? - Yes. 1039 01:38:01,600 --> 01:38:03,400 how do you know 1040 01:38:04,560 --> 01:38:06,320 my little girl... 1041 01:38:07,400 --> 01:38:10,240 you are not dying You're getting big. 1042 01:38:15,080 --> 01:38:17,520 I'm sorry your mother didn't explain to you. 1043 01:38:17,600 --> 01:38:20,760 - He had to do it. - Does it happen to the mother too? 1044 01:38:20,840 --> 01:38:24,640 It happens to all healthy women. Less so when they're pregnant... 1045 01:38:24,720 --> 01:38:28,960 because then they feed the children from the womb. 1046 01:38:30,160 --> 01:38:32,200 - Do you understand? - Somewhat. 1047 01:38:32,480 --> 01:38:35,440 As in: ''Blessed be the fruit of Your womb, Jesus''? 1048 01:38:35,520 --> 01:38:36,880 Yes. 1049 01:38:39,040 --> 01:38:40,760 You know... 1050 01:38:41,840 --> 01:38:44,720 - how do children appear? - Sure, father. 1051 01:38:45,120 --> 01:38:48,200 By mating, as Ia rams and sheep. 1052 01:38:48,800 --> 01:38:51,960 I tried to look, but dad wouldn't let me out. 1053 01:38:52,600 --> 01:38:54,840 But I heard the boys talking. 1054 01:38:56,680 --> 01:38:59,160 - Isn't that right, father? - Yes, but... 1055 01:39:03,320 --> 01:39:06,680 Meggie, with people it's aItfeI. 1056 01:39:07,320 --> 01:39:09,960 Or should be. Because the Lord wanted... 1057 01:39:10,040 --> 01:39:12,680 for man and woman to come together... 1058 01:39:12,760 --> 01:39:15,320 to show the love he carries. 1059 01:39:15,400 --> 01:39:19,240 Mating is not only of bodies, but also of the soul. 1060 01:39:19,920 --> 01:39:22,960 - It must be wonderful. - That's what I heard. 1061 01:39:24,440 --> 01:39:27,440 - Will it be like that between us? - Can we? 1062 01:39:27,600 --> 01:39:29,960 After we grow up and get married. 1063 01:39:30,200 --> 01:39:33,200 Meggie, priests can't marry. 1064 01:39:33,680 --> 01:39:37,080 - You can stop being a priest. - No. 1065 01:39:39,200 --> 01:39:42,440 No, my dear. I can't stop being a priest. 1066 01:39:42,680 --> 01:39:43,880 Never. 1067 01:39:51,240 --> 01:39:55,160 - Where are the tarts you promised me? - Yes, come! 1068 01:39:55,840 --> 01:39:58,200 Father, how glad I am that I will not die! 1069 01:39:58,520 --> 01:40:02,560 - What would I do without you? - Fool, I'll always be your Lamb. 1070 01:40:10,320 --> 01:40:13,520 FIVE YEARS LATER - NOVEMBER 1929 1071 01:40:26,320 --> 01:40:29,120 What else does his Majesty want from me? 1072 01:40:29,200 --> 01:40:33,120 God knows! There is still much to do and the guests must arrive. 1073 01:40:33,200 --> 01:40:36,320 I'll take that, Judy. I'm going upstairs anyway. 1074 01:40:48,440 --> 01:40:49,640 Come in! 1075 01:40:52,520 --> 01:40:56,080 Happy birthday, lady! You look so good! 1076 01:40:57,200 --> 01:40:58,280 Thanks, Pete. 1077 01:40:58,360 --> 01:41:02,400 But birthdays at this age not necessarily cause for joy, right? 1078 01:41:02,880 --> 01:41:03,880 what is this 1079 01:41:03,960 --> 01:41:07,600 I was taking it to Meggie. I thought you wouldn't mind... 1080 01:41:07,680 --> 01:41:09,000 if CIeary changes here… 1081 01:41:09,080 --> 01:41:12,080 so that there are no specks of dust on the road. 1082 01:41:12,760 --> 01:41:13,800 Good. 1083 01:41:14,000 --> 01:41:16,680 What a beautiful color for Meghann. What's his name? 1084 01:41:16,760 --> 01:41:20,440 Ashes of roses, lady. It's fashionable. 1085 01:41:21,640 --> 01:41:24,400 Help her with her dress tonight. 1086 01:41:24,760 --> 01:41:28,440 We want it to be irresistible. 1087 01:41:31,400 --> 01:41:33,720 Has Father de Bricassart arrived? 1088 01:41:33,800 --> 01:41:36,760 Not yet. But your lawyer, Mr. Gough, he's here. 1089 01:41:36,840 --> 01:41:37,920 Good. 1090 01:41:39,560 --> 01:41:43,920 I want you to be witnesses when i sign this paper... 1091 01:41:44,480 --> 01:41:48,320 and I want you to sign after me. 1092 01:41:48,400 --> 01:41:51,280 - You know how to write, don't you, Pete? - I'm fine. 1093 01:41:51,360 --> 01:41:52,640 Good. 1094 01:41:52,920 --> 01:41:56,400 You witness... 1095 01:41:56,680 --> 01:41:59,280 that this is my signature... 1096 01:41:59,840 --> 01:42:02,320 in case of doubt. 1097 01:42:04,680 --> 01:42:05,720 Good. 1098 01:42:06,560 --> 01:42:09,520 - Send Harry Gough for me. - Okay, ma'am. 1099 01:42:17,480 --> 01:42:19,240 I bring dI. Gough. 1100 01:42:20,280 --> 01:42:24,000 Ms. CIeary, you look amazing! 1101 01:42:24,440 --> 01:42:25,720 thank you 1102 01:42:25,920 --> 01:42:30,240 Finally, Mary opened her wallet enough to fly moths out of it. 1103 01:42:31,840 --> 01:42:35,920 She doesn't want her poor relatives to make fun of her when he turns 75. 1104 01:42:36,840 --> 01:42:39,720 Let me take this to Meggie, don't be late. 1105 01:42:49,160 --> 01:42:50,160 Fairy. 1106 01:42:50,600 --> 01:42:51,880 Paddy... 1107 01:42:52,800 --> 01:42:54,720 as if you were a diplomat. 1108 01:42:55,000 --> 01:42:56,080 Yes? 1109 01:42:57,160 --> 01:42:59,120 I feel like a cuckoo. 1110 01:43:00,680 --> 01:43:01,960 But you... 1111 01:43:04,960 --> 01:43:07,640 You look fantastic. 1112 01:43:08,680 --> 01:43:10,760 Harry, doesn't he look fantastic? 1113 01:43:10,840 --> 01:43:13,880 My dear Fee, it is as if you were the mistress of the house. 1114 01:43:14,360 --> 01:43:16,760 Is that a legal opinion, Mr Gough? 1115 01:43:18,360 --> 01:43:20,760 - Help me with these! - Okay. 1116 01:43:22,720 --> 01:43:25,880 I think they're going, even if they're not true. 1117 01:43:29,160 --> 01:43:30,600 Leave it! 1118 01:43:32,160 --> 01:43:36,560 One day, I'll buy it for you the most beautiful string of brush in Australia. 1119 01:43:44,600 --> 01:43:48,400 It's shocking how few interesting men there are they remained after the war. 1120 01:43:48,480 --> 01:43:52,120 And 10 years have passed. Basically, a human life. 1121 01:43:52,520 --> 01:43:55,760 Either they are old or they are children. 1122 01:43:55,840 --> 01:43:57,800 Where the hell is Meggie? 1123 01:43:57,880 --> 01:44:00,360 Mrs. Smith says it's almost ready. 1124 01:44:04,680 --> 01:44:08,200 - HE'S Stuart CIeary. - Little Stuie CIeary? 1125 01:44:08,640 --> 01:44:12,080 Really, Lucy. It doesn't look bad... 1126 01:44:12,160 --> 01:44:14,720 but he is a peasant, like all the CiIary family. 1127 01:44:15,320 --> 01:44:17,360 But it's good for you. 1128 01:44:17,520 --> 01:44:20,960 And they will be incredibly rich, after she dies. 1129 01:44:22,600 --> 01:44:24,840 - Father. - Happy birthday, Mary! 1130 01:44:25,720 --> 01:44:28,520 You look lovely, like a young lady! 1131 01:44:29,200 --> 01:44:33,080 You outdid yourself. She is the most successful party from the last 50 years. 1132 01:44:33,160 --> 01:44:36,600 What a little. I hope you stay... 1133 01:44:36,680 --> 01:44:40,080 because I got in the way serious festivities for tomorrow. 1134 01:44:40,680 --> 01:44:42,240 I would be delighted. 1135 01:44:43,240 --> 01:44:45,200 - Harry! - Good evening, father! 1136 01:44:46,040 --> 01:44:49,560 - What a joy to see you! - Good evening, Miss CarmichaeI! 1137 01:44:49,640 --> 01:44:52,320 You neglected us. 1138 01:44:52,400 --> 01:44:54,240 My mother was saying recently... 1139 01:44:54,320 --> 01:44:57,720 that you never came Take BeeI-BeeI for a long time. 1140 01:44:59,240 --> 01:45:00,520 thank you 1141 01:45:07,200 --> 01:45:10,280 - Hi, Alastair! - How are you guys? 1142 01:45:10,360 --> 01:45:12,760 Paddy, you know my sister, Sarah. 1143 01:45:12,840 --> 01:45:16,600 Of course yes. I don't know if you met her my wife Fiona. 1144 01:45:16,720 --> 01:45:19,920 I never dreamed you were Paddy's wife. 1145 01:45:20,000 --> 01:45:21,800 Sarah has just returned from the US. 1146 01:45:21,880 --> 01:45:25,360 My dears, you don't even realize it what the Crash meant. 1147 01:45:25,440 --> 01:45:27,120 WaII Street is in ruins. 1148 01:45:27,200 --> 01:45:29,400 People threw themselves out the window. 1149 01:45:29,480 --> 01:45:32,720 It won't end here. Take this. thanks to Iânia's industry. 1150 01:45:32,800 --> 01:45:36,080 Do you realize how much we exported last year? 1151 01:45:37,520 --> 01:45:40,880 God! who is it 1152 01:46:13,640 --> 01:46:14,760 Excuse me! 1153 01:46:14,840 --> 01:46:18,720 - Meggie, how beautiful you are! - Thank you, Stuie. 1154 01:47:14,920 --> 01:47:17,440 This is Mary Carson. 1155 01:47:22,120 --> 01:47:25,400 A dear and generous sister, a great lady... 1156 01:47:26,040 --> 01:47:28,840 and queen of the beautiful land of Drogheda. 1157 01:47:29,440 --> 01:47:31,360 May she reign forever! 1158 01:47:34,400 --> 01:47:38,200 thank you Paddy, thank you for the beautiful words. 1159 01:47:38,800 --> 01:47:41,000 But no one reigns forever. 1160 01:47:41,200 --> 01:47:45,880 It's time to take control of Drogheda in someone's hand. 1161 01:47:47,400 --> 01:47:50,480 As we all know, those of us who have lived here... 1162 01:47:50,720 --> 01:47:55,360 we fought with drought, with floods, hot and cold, but... 1163 01:47:56,720 --> 01:47:58,840 we managed to thrive… 1164 01:47:58,920 --> 01:48:01,480 and become masters of everything we see with our eyes. 1165 01:48:02,440 --> 01:48:04,520 This earth can be a paradise... 1166 01:48:06,480 --> 01:48:07,760 or a hell. 1167 01:48:10,360 --> 01:48:13,120 My wish for those who will follow me... 1168 01:48:13,200 --> 01:48:15,280 there should be one more... 1169 01:48:16,560 --> 01:48:18,040 than tea. 1170 01:48:28,360 --> 01:48:31,040 - Dance with me, Mary. - No, I'm too tired. 1171 01:48:31,120 --> 01:48:32,800 Nonsense! I insist! 1172 01:48:33,920 --> 01:48:37,520 What a beautiful speech, Mary. You made Paddy happy. 1173 01:48:46,400 --> 01:48:49,560 I wonder if she's a little senile. 1174 01:48:50,360 --> 01:48:53,200 She is dressed like a bride. 1175 01:48:53,840 --> 01:48:55,640 It's not appropriate at all. 1176 01:48:56,240 --> 01:48:59,680 Someone had to tell him that it looks like death in aIb. 1177 01:49:19,360 --> 01:49:21,200 Beauty and the beast. 1178 01:49:21,280 --> 01:49:25,480 SHE grins at him like she doesn't care that he left everything to the Cieary family. 1179 01:49:25,560 --> 01:49:29,760 He's too holy for such messes, isn't he? 1180 01:49:29,840 --> 01:49:33,080 Sure, CIeary guys are getting more interesting. 1181 01:49:35,720 --> 01:49:38,960 - She's a real old lady, Paddy. - That's right. 1182 01:49:39,720 --> 01:49:42,320 By the way, I wanted to ask you... 1183 01:49:42,400 --> 01:49:45,960 Mary usually presides committee for the fair of GiIIy... 1184 01:49:46,120 --> 01:49:49,800 but i was wondering if you want to have the honor this year... 1185 01:49:49,880 --> 01:49:51,480 because she refused. 1186 01:49:53,600 --> 01:49:55,200 Thank you, Angus. 1187 01:50:04,200 --> 01:50:07,440 - What is it? are you feeling well - Yes. 1188 01:50:07,520 --> 01:50:09,480 Let's give everyone a chance too. 1189 01:50:09,560 --> 01:50:11,480 - Sure. - Please dance! 1190 01:50:15,600 --> 01:50:16,760 Cynthia. 1191 01:50:34,080 --> 01:50:37,400 I didn't think so that we will dance together again, Fee. 1192 01:50:37,480 --> 01:50:39,160 How much time has passed? 1193 01:50:39,240 --> 01:50:41,680 It's 30 years in January. 1194 01:50:42,320 --> 01:50:45,480 - How do you remember? - I remember very well. 1195 01:50:45,560 --> 01:50:49,000 I went to the Century Bath, in Wahine, on New Year's Day. 1196 01:50:49,080 --> 01:50:50,920 Frank was a baby. 1197 01:50:59,560 --> 01:51:02,480 Good evening Meggie! are you dancing with me 1198 01:51:02,560 --> 01:51:04,240 Thanks AIastair. 1199 01:51:05,560 --> 01:51:07,520 I don't know how to dance. 1200 01:51:08,520 --> 01:51:11,320 It's too cool for dancing, anyway. 1201 01:51:12,040 --> 01:51:15,200 - Do you want some punch? - Yes, thank you. 1202 01:51:26,240 --> 01:51:30,240 Look at it guys! They sit shy like kangaroos. 1203 01:51:30,880 --> 01:51:34,360 It's my fault. I had to teach them to behave in society: 1204 01:51:34,440 --> 01:51:36,880 To dance, to talk to a girl. 1205 01:51:38,080 --> 01:51:42,080 I didn't have time for so many years than hard work. 1206 01:51:43,680 --> 01:51:48,120 We are just beginning to figure it out how many changes Ioc will have in our life. 1207 01:51:49,120 --> 01:51:52,200 Will you be happy when you're rich, Paddy? 1208 01:51:54,640 --> 01:51:58,880 I wouldn't be rich not even if I had a million, Fee. 1209 01:51:59,040 --> 01:52:01,040 I don't know how to be rich. 1210 01:52:04,080 --> 01:52:08,000 But I know that you will live as you should... 1211 01:52:08,080 --> 01:52:10,440 that you will regain your deserved position. 1212 01:52:11,040 --> 01:52:13,040 That makes me happy. 1213 01:52:21,640 --> 01:52:25,000 Father RaIph, in Iegatura with the game of bingo. Patricia wants... 1214 01:52:25,080 --> 01:52:28,400 I don't agree. If we can discuss... 1215 01:52:28,480 --> 01:52:29,640 father? 1216 01:52:36,240 --> 01:52:40,200 - Are you having fun? - Maggie, yes. 1217 01:52:41,720 --> 01:52:42,920 what about you 1218 01:53:04,400 --> 01:53:06,320 Yes, it's a nice party. 1219 01:53:08,200 --> 01:53:09,800 Excuse me, Meggie. 1220 01:53:23,240 --> 01:53:25,200 She's beautiful, isn't she? 1221 01:53:26,160 --> 01:53:28,040 There is no man in this room... 1222 01:53:28,120 --> 01:53:30,920 who wouldn't give anything to have it, right? 1223 01:53:31,000 --> 01:53:33,560 Mary, you tempt me again. 1224 01:53:34,640 --> 01:53:37,640 Not one, maybe less than you. 1225 01:53:41,000 --> 01:53:44,840 I once gave you a chance to become cardinal... 1226 01:53:44,920 --> 01:53:47,360 and you refused me 1227 01:53:47,600 --> 01:53:52,080 But if you had a choice between Meggie... 1228 01:53:53,200 --> 01:53:55,120 and the cardinal robe... 1229 01:53:56,800 --> 01:53:58,640 what would you choose 1230 01:54:00,320 --> 01:54:04,680 Mary, what would I have done without you all these years? 1231 01:54:05,320 --> 01:54:07,360 Without your spirit and attention... 1232 01:54:08,640 --> 01:54:09,960 without your malice. 1233 01:54:22,400 --> 01:54:25,240 Father, why don't you want to stay with me? 1234 01:54:25,560 --> 01:54:26,840 Talk to me! 1235 01:54:27,600 --> 01:54:29,520 Did something happen? 1236 01:54:30,280 --> 01:54:32,200 You look wonderful, Meggie. 1237 01:54:32,880 --> 01:54:34,240 So big! 1238 01:54:39,760 --> 01:54:42,080 I need to talk to MacQueen. 1239 01:54:46,640 --> 01:54:47,800 Maggie. 1240 01:54:48,880 --> 01:54:50,760 What a beautiful dress! 1241 01:54:51,640 --> 01:54:53,480 Thank you, Miss CarmichaeI. 1242 01:54:53,560 --> 01:54:56,800 Mrs. Smith did it to me. I helped her too. 1243 01:54:57,160 --> 01:54:58,400 Yes? 1244 01:54:58,480 --> 01:55:02,120 I haven't seen anything like this on the fashion pages. 1245 01:55:02,200 --> 01:55:05,240 I can't wait to see you at the horse races. 1246 01:55:05,320 --> 01:55:08,600 RaIph says you could make it a skilful horsewoman. 1247 01:55:08,760 --> 01:55:11,800 Some say it shouldn't... 1248 01:55:11,880 --> 01:55:14,120 to spend so much time in Drogheda. 1249 01:55:14,200 --> 01:55:18,280 It's nice of RaIph to take an interest in the Cieary family. 1250 01:55:21,280 --> 01:55:25,040 RaIph, you didn't dance with me all night. 1251 01:55:25,440 --> 01:55:27,880 Dance black bottom with me. 1252 01:55:28,080 --> 01:55:30,320 You are doing very well. 1253 01:55:31,400 --> 01:55:35,440 Careful! Father will dance "bIack bottom"! 1254 01:56:53,760 --> 01:56:56,320 Father, I must retire. 1255 01:56:57,280 --> 01:57:01,280 Please! Dawn, but stay and have fun. 1256 01:57:01,360 --> 01:57:02,400 Good night! 1257 01:57:02,480 --> 01:57:05,200 - Are you leading me up? - Of course. 1258 01:57:06,040 --> 01:57:08,320 Good night! It was a wonderful party. 1259 01:57:08,400 --> 01:57:09,880 Isn't that right? 1260 01:57:21,400 --> 01:57:25,640 It was a wonderful party, Mary. And I hope you had a nice birthday. 1261 01:57:25,960 --> 01:57:29,680 UItima. I'm tired of living. I will stop. 1262 01:57:29,760 --> 01:57:32,920 Nonsense! You have something special planned for tomorrow. 1263 01:57:33,000 --> 01:57:35,720 - You said it with your mouth. - Yes, I remember. 1264 01:57:36,000 --> 01:57:37,720 But I won't see you. 1265 01:57:38,640 --> 01:57:40,560 Kiss me goodbye RaIph. 1266 01:57:40,640 --> 01:57:43,280 Mary, good night! Easy sleep! 1267 01:57:43,360 --> 01:57:45,080 Not! On the mouth. 1268 01:57:45,240 --> 01:57:47,520 Kiss me on the mouth like we're lovers. 1269 01:57:47,600 --> 01:57:50,920 - Mary, I'm a priest. - Priest! You are neither a man nor a priest. 1270 01:57:51,000 --> 01:57:54,320 You are impotent which does not know how to be either one or the other. 1271 01:57:54,400 --> 01:57:56,760 You are wrong, Mary! I know how to be a man. 1272 01:57:56,840 --> 01:57:59,200 If I were the man you want, I would no longer be a priest. 1273 01:57:59,280 --> 01:58:01,640 I chose to be a priest. 1274 01:58:01,800 --> 01:58:03,960 With the free arbitrator issued by the Lord... 1275 01:58:04,040 --> 01:58:08,640 and with the same referee I have chosen to destroy you, priest! 1276 01:58:08,720 --> 01:58:10,880 I'm going to hell, of course... 1277 01:58:10,960 --> 01:58:13,680 but neither do they compare with hell that I have prepared for you. 1278 01:58:13,760 --> 01:58:17,360 You are destroying yourself with this endless hate. 1279 01:58:17,440 --> 01:58:19,800 When Satan offered Christ the World... 1280 01:58:19,880 --> 01:58:22,600 he did it because he hated Him or because he loved them? 1281 01:58:22,680 --> 01:58:26,200 - You don't love me. - I have always loved you! 1282 01:58:26,400 --> 01:58:29,960 so much that I would have killed you because you didn't want me! 1283 01:58:34,520 --> 01:58:36,960 But I found a better way. 1284 01:58:37,520 --> 01:58:38,960 Not love. 1285 01:58:41,040 --> 01:58:43,320 I remind you of old age. 1286 01:58:43,400 --> 01:58:46,000 Why can't you be anymore. 1287 01:58:47,920 --> 01:58:51,080 Let me tell you something, Cardinal de Bricassart... 1288 01:58:51,560 --> 01:58:55,200 about old age and about your God. 1289 01:58:55,840 --> 01:58:58,960 Avenging God which destroys our bodies... 1290 01:58:59,040 --> 01:59:02,240 and it comes out of our minds so that we can regret it. 1291 01:59:02,440 --> 01:59:06,360 In this infected body, I'm still young! 1292 01:59:06,960 --> 01:59:09,960 I still feel it! I still want it! 1293 01:59:10,520 --> 01:59:12,200 I'm still dreaming! 1294 01:59:12,640 --> 01:59:14,640 And I still love you! 1295 01:59:14,920 --> 01:59:16,680 God, how muIt! 1296 02:00:32,720 --> 02:00:33,720 Maggie! 1297 02:00:51,120 --> 02:00:52,240 Maggie. 1298 02:00:57,040 --> 02:00:59,040 Meggie, my dear, don't cry. 1299 02:00:59,800 --> 02:01:00,880 Welcome! 1300 02:01:02,160 --> 02:01:05,400 Come on, wipe your eyes! 1301 02:01:06,680 --> 02:01:10,440 I don't want to! I'm not a child anymore. 1302 02:01:11,640 --> 02:01:14,360 Why don't you go back to your dance? 1303 02:01:15,320 --> 02:01:17,280 I know you're not a child anymore. 1304 02:01:17,840 --> 02:01:20,520 It's even for the whole world that you are a beautiful young woman. 1305 02:01:20,600 --> 02:01:23,960 You were far away the most beautiful girl at the party. 1306 02:01:25,880 --> 02:01:27,920 But that's exactly the problem. 1307 02:01:28,560 --> 02:01:32,200 Everyone knows I'm coming to Drogheda more often than it should. 1308 02:01:33,000 --> 02:01:35,240 If only I'd paid attention to you tonight... 1309 02:01:35,320 --> 02:01:38,600 the whole district would be immediately aware. 1310 02:01:40,800 --> 02:01:42,200 Don't you understand? 1311 02:01:43,560 --> 02:01:46,880 - No. - Well, I think so. 1312 02:01:53,080 --> 02:01:54,240 Come here! 1313 02:01:55,200 --> 02:01:56,320 Come! 1314 02:01:59,000 --> 02:02:00,360 Maggie. 1315 02:02:02,720 --> 02:02:04,760 We have discussed this before. 1316 02:02:05,400 --> 02:02:08,720 You don't have to have dreams... 1317 02:02:08,800 --> 02:02:11,120 romantic Iegate by me. 1318 02:02:12,560 --> 02:02:16,640 You are a woman and you will know Him the one who is destined to be your husband. 1319 02:02:16,720 --> 02:02:20,560 Then you will be too busy with your life to think about me... 1320 02:02:20,640 --> 02:02:22,600 more than Get a friend... 1321 02:02:22,760 --> 02:02:26,320 who helped you in the difficult moments of childhood. 1322 02:02:30,840 --> 02:02:32,560 ok meggie 1323 02:02:35,920 --> 02:02:37,280 Yes, father. 1324 02:02:38,200 --> 02:02:39,600 I understand. 1325 02:02:41,400 --> 02:02:42,560 Come on! 1326 02:02:54,520 --> 02:02:58,200 - What are you thinking, father? - On the ground. 1327 02:02:59,600 --> 02:03:01,920 It's so beautiful, so pure... 1328 02:03:03,120 --> 02:03:07,840 indifferent to the fate of creatures who think they own them. 1329 02:03:10,360 --> 02:03:13,160 What do you think, my dear Meggie? 1330 02:03:18,080 --> 02:03:21,080 I wish the sun would never rise. 1331 02:03:24,920 --> 02:03:27,200 We could stay like this forever. 1332 02:03:42,080 --> 02:03:44,280 - Father! - What is it, Mrs. Smith? 1333 02:03:44,760 --> 02:03:47,480 Mrs. Carson is dead. 1334 02:04:56,680 --> 02:05:00,960 Mrs. Smith, we have to bury her immediately, because of the heat. 1335 02:05:01,080 --> 02:05:02,400 Yes, father. 1336 02:05:02,480 --> 02:05:05,920 I sent Pete after Paddy and I called the people. 1337 02:05:06,000 --> 02:05:09,760 Many didn't even get home after the party. 1338 02:05:09,840 --> 02:05:12,440 - Father. - Harry, did you know? 1339 02:05:13,880 --> 02:05:15,920 It's terrible. 1340 02:05:17,560 --> 02:05:18,960 Father, we need to talk. 1341 02:05:19,040 --> 02:05:22,880 - Can't we wait? I have to arrange... - Mary wanted this. Please! 1342 02:05:26,680 --> 02:05:30,480 That old monster cracked like this to spite the Lord. 1343 02:05:30,560 --> 02:05:32,000 He probably killed himself. 1344 02:05:32,080 --> 02:05:34,920 Or maybe the devil did us a favor. 1345 02:05:35,640 --> 02:05:38,600 Too bad all the ice was used last night. 1346 02:05:50,240 --> 02:05:54,520 I have Mary's will here. As you probably guessed... 1347 02:05:55,840 --> 02:05:58,640 He left everything to Paddy and his family. 1348 02:05:59,800 --> 02:06:02,880 He left something for the Church and for you. 1349 02:06:04,360 --> 02:06:05,920 Aren't we calling the Ciery family too? 1350 02:06:06,000 --> 02:06:09,200 We'll read them later, after the funeral. 1351 02:06:10,160 --> 02:06:13,200 Mary gave me this last night, before the party. 1352 02:06:14,160 --> 02:06:17,560 I had to read it to you when I found out about her death. 1353 02:06:22,880 --> 02:06:24,960 Of course, I didn't know then… 1354 02:06:39,360 --> 02:06:41,400 God! It's a new testament... 1355 02:06:41,880 --> 02:06:43,440 done yesterday 1356 02:06:44,640 --> 02:06:47,120 But why did he make them without me? 1357 02:06:53,080 --> 02:06:55,600 "I, Mary Elizabeth Carson etc... 1358 02:06:56,200 --> 02:07:00,280 "I'm taking all my beautiful possessions The Holy Catholic Church of Rome... 1359 02:07:01,880 --> 02:07:04,000 ''with the condition to show his gratitude... 1360 02:07:04,080 --> 02:07:06,000 "toward the talent of her servant... 1361 02:07:06,080 --> 02:07:07,920 Father Ralph de Bricassart... 1362 02:07:08,000 --> 02:07:10,720 "and named Father Ralph de Bricassart... 1363 02:07:10,800 --> 02:07:15,240 "to be responsible for my estate." 1364 02:07:22,760 --> 02:07:24,160 Congratulations, father! 1365 02:07:24,240 --> 02:07:28,040 You got everything. All 13 million pounds. 1366 02:07:29,160 --> 02:07:30,840 13 million? I... 1367 02:07:32,640 --> 02:07:34,640 And the Cieary family? 1368 02:07:37,400 --> 02:07:39,360 They remain as administrators. 1369 02:07:39,440 --> 02:07:41,760 How nice of her not to kick them out. 1370 02:07:41,840 --> 02:07:46,120 You get $10,000 a year for personal use... 1371 02:07:49,320 --> 02:07:51,200 and there's another ticket for you. 1372 02:08:00,240 --> 02:08:03,000 "My dear Ralph, do you like my new will? 1373 02:08:05,680 --> 02:08:07,760 ''Of course, you can destroy them if you want. 1374 02:08:07,840 --> 02:08:10,920 "It's the only copy and my lawyer won't tell anyone. 1375 02:08:12,400 --> 02:08:15,520 "No one will find out and Meggie will be... 1376 02:08:15,600 --> 02:08:18,200 ''rich, isn't she? 1377 02:08:20,320 --> 02:08:21,800 ''But I know what you will do. 1378 02:08:21,880 --> 02:08:25,560 ''I'm sure as if i could see... 1379 02:08:26,840 --> 02:08:29,640 "how he will give you the red robe and miter." 1380 02:08:36,760 --> 02:08:38,200 Father, sharp. 1381 02:08:38,960 --> 02:08:41,000 Of course it was Mary's fortune... 1382 02:08:41,080 --> 02:08:44,800 and he could do what he wanted with her, and I'm not Catholic, so forgive me. 1383 02:08:44,880 --> 02:08:48,240 We both know that the Church has no right on the estate. 1384 02:08:50,360 --> 02:08:53,640 Please, let's destroy them! 1385 02:08:55,160 --> 02:08:59,000 Leave poor Paddy and his to have what is due to Him. 1386 02:09:06,800 --> 02:09:09,480 - It's horrible. - Paddy, I'm sorry. 1387 02:09:09,560 --> 02:09:12,440 My poor sister! OMG. 1388 02:09:15,320 --> 02:09:17,560 What are we doing? 1389 02:09:17,640 --> 02:09:20,080 I don't know what we're going to do. 1390 02:10:13,480 --> 02:10:15,040 We have gathered here... 1391 02:10:15,560 --> 02:10:19,640 shocked and saddened by the death to our friend Mary Carson. 1392 02:10:20,680 --> 02:10:25,240 But it initiates our thoughts that she was not alone in the last cell. 1393 02:10:26,800 --> 02:10:30,400 Neither the greatest nor the humblest being does not die alone... 1394 02:10:31,560 --> 02:10:34,920 for in death's cell Lord Jesus Christ is with us... 1395 02:10:35,000 --> 02:10:37,120 in us, and death is sweet. 1396 02:10:40,840 --> 02:10:42,760 We all know what Mary was like. 1397 02:10:43,480 --> 02:10:46,720 A pillar of the community, a pillar of the Church. 1398 02:10:47,320 --> 02:10:50,840 And he loved the Church more than any being... 1399 02:10:51,320 --> 02:10:54,320 because he understood the words of Saint Matthew: 1400 02:10:56,000 --> 02:10:57,960 "Where is your treasure... 1401 02:10:58,800 --> 02:11:01,040 "there will also be your heart." 1402 02:11:05,760 --> 02:11:08,200 Let us pray that her immortal soul... 1403 02:11:09,000 --> 02:11:11,360 like her, whom I loved in life... 1404 02:11:12,720 --> 02:11:15,360 to enjoy the just and eternal reward. 1405 02:11:17,120 --> 02:11:20,880 Praying, let us remember that the Lord is kind. 1406 02:11:25,280 --> 02:11:27,160 And let's not forget... 1407 02:11:27,840 --> 02:11:29,480 that we are land... 1408 02:11:31,320 --> 02:11:33,440 and to dust we return. 1409 02:11:51,600 --> 02:11:54,240 "Signed by me, on November 24... 1410 02:11:54,680 --> 02:11:57,560 "in the year of the Lord 1929... 1411 02:11:57,840 --> 02:12:00,880 ''Mary EIizabeth Carson, née CIeary.'' 1412 02:12:03,360 --> 02:12:04,600 Yesterday. 1413 02:12:14,720 --> 02:12:17,520 I won't deny that I'm disappointed. 1414 02:12:19,440 --> 02:12:22,960 - Paddy, I want you to challenge Him. - It wouldn't be right. 1415 02:12:24,080 --> 02:12:26,120 It was her money, right? 1416 02:12:28,600 --> 02:12:31,400 If he wanted to leave the Church... 1417 02:12:35,840 --> 02:12:39,320 And then, 13 million pounds... 1418 02:12:40,200 --> 02:12:42,800 I wouldn't have known what to do with that much money. 1419 02:12:42,880 --> 02:12:44,360 You don't understand, Paddy. 1420 02:12:44,440 --> 02:12:48,600 There are already hundreds of people who take care of them in your YocuI. 1421 02:12:49,000 --> 02:12:50,480 Please challenge them! 1422 02:12:51,480 --> 02:12:53,680 I bring you the best lawyers in the country. 1423 02:12:53,760 --> 02:12:57,440 We will get to the Crown Council. 1424 02:13:01,040 --> 02:13:02,640 what do you say 1425 02:13:04,200 --> 02:13:07,880 But we can live in Drogheda, we have this house. 1426 02:13:08,480 --> 02:13:10,000 Isn't that what the will says? 1427 02:13:10,080 --> 02:13:14,800 No one can take you away from Drogheda, as long as your children live. 1428 02:13:15,720 --> 02:13:17,560 What else do we want? 1429 02:13:19,600 --> 02:13:20,800 It should be! 1430 02:13:21,800 --> 02:13:23,760 I don't like to see you sin. 1431 02:13:31,480 --> 02:13:33,600 Fee, I don't know what to do. 1432 02:13:35,000 --> 02:13:37,240 All I wanted for you. 1433 02:13:37,680 --> 02:13:40,720 I don't want Mary's silver. 1434 02:13:55,000 --> 02:13:56,520 So it remains, then. 1435 02:14:07,200 --> 02:14:08,640 No, thank you. 1436 02:14:11,600 --> 02:14:14,440 - I think it's time to leave. - I am reading the will. 1437 02:14:14,520 --> 02:14:17,880 You just don't think I'm going to die without seeing the girls? 1438 02:14:17,960 --> 02:14:20,640 Sometimes I think you don't have a bit of humanity. 1439 02:14:21,000 --> 02:14:23,320 Paddy is saddened by Mary's death. 1440 02:14:23,400 --> 02:14:27,080 But why not make them happy? 1441 02:14:33,120 --> 02:14:34,560 Wine. 1442 02:14:36,000 --> 02:14:37,520 Condolences! 1443 02:14:38,200 --> 02:14:39,320 Parent. 1444 02:14:42,480 --> 02:14:46,240 Don't think we care about you. 1445 02:14:47,920 --> 02:14:51,160 Mary was not impressed by no aIt man... 1446 02:14:51,240 --> 02:14:52,840 whether he is a brother or a priest. 1447 02:14:53,920 --> 02:14:57,800 If everything came out to the Church it means you were good to her. 1448 02:14:59,680 --> 02:15:02,400 You were very good to us too... 1449 02:15:02,760 --> 02:15:04,800 and we won't forget that. 1450 02:15:05,680 --> 02:15:07,240 Thank you, Paddy. 1451 02:15:15,840 --> 02:15:17,160 Poor Paddy. 1452 02:15:18,680 --> 02:15:20,120 Old bastard! 1453 02:15:28,400 --> 02:15:29,520 Parent? 1454 02:15:41,880 --> 02:15:43,560 father what is it 1455 02:15:44,800 --> 02:15:46,400 He won, Meggie. 1456 02:15:47,560 --> 02:15:49,160 I betrayed you. 1457 02:15:51,400 --> 02:15:54,200 - Did you betray me? - How well he knew me. 1458 02:15:55,720 --> 02:15:59,800 He knew that if he takes everything from you, I won't have a choice. But no. 1459 02:15:59,880 --> 02:16:03,400 He took care not to lead Iipsa to anything, don't even have anything. 1460 02:16:03,480 --> 02:16:06,160 You will have to rely on me for the rest of your life. 1461 02:16:09,000 --> 02:16:10,120 I don't understand. 1462 02:16:10,200 --> 02:16:13,200 You will be respectable, you will be welcomed into society... 1463 02:16:13,280 --> 02:16:17,360 but you will never be "Mrs. CIeary". You will not be like them. 1464 02:16:18,920 --> 02:16:20,960 I don't want to be like them. 1465 02:16:21,040 --> 02:16:23,720 To be stupid and cruel, like Miss CarmichaeI. 1466 02:16:23,800 --> 02:16:28,040 - How could you think that, father? - Meggie, don't call me father. 1467 02:16:33,760 --> 02:16:37,320 I'll be leaving soon, Meggie. 1468 02:16:41,640 --> 02:16:42,640 Why? 1469 02:16:43,200 --> 02:16:44,640 Don't you understand? 1470 02:16:45,040 --> 02:16:46,840 It's part of her plan. 1471 02:16:47,120 --> 02:16:49,200 I brought them 13 million pounds. 1472 02:16:49,600 --> 02:16:51,960 A priest who brings 13 million euros... 1473 02:16:52,040 --> 02:16:55,240 He will not be left in the middle of the wilderness. 1474 02:16:55,320 --> 02:16:57,880 The church knows how to reward its people. 1475 02:16:58,000 --> 02:16:59,320 Not. 1476 02:17:02,240 --> 02:17:03,720 My Maggie... 1477 02:17:04,600 --> 02:17:06,320 it's better that way. 1478 02:17:07,120 --> 02:17:08,960 How could it be better... 1479 02:17:09,240 --> 02:17:11,760 when do I get what I love most on Iume? 1480 02:17:11,840 --> 02:17:13,480 It's better for me. 1481 02:17:16,160 --> 02:17:19,560 It's better than marrying you in a day with aItuI. 1482 02:17:20,040 --> 02:17:24,480 It's better than sitting here, watching how you turn into something i can't have 1483 02:17:25,720 --> 02:17:29,080 meggie when i saw you last night i almost hated you 1484 02:17:29,160 --> 02:17:30,600 did you hate me 1485 02:17:31,560 --> 02:17:33,760 - Because I grew up? - Yes. 1486 02:17:38,320 --> 02:17:42,040 When you were little, it was like you were my child. 1487 02:17:43,000 --> 02:17:45,080 You were the rose of my life. 1488 02:17:45,960 --> 02:17:49,480 - Then I could have you. - You can have me now. 1489 02:17:50,320 --> 02:17:53,000 you can marry me you love me 1490 02:17:54,800 --> 02:17:56,840 But I love the Lord more. 1491 02:18:04,080 --> 02:18:07,680 I love you Maggie. I will always love you. 1492 02:18:09,240 --> 02:18:11,480 But I can't be your husband. 1493 02:18:13,400 --> 02:18:17,400 If you could understand what it means to me to be a priest. 1494 02:18:18,200 --> 02:18:22,760 How the Lord fulfills my desire as a man could not do. 1495 02:18:23,600 --> 02:18:24,920 Not even me? 1496 02:18:41,360 --> 02:18:42,600 I can't! 1497 02:18:45,600 --> 02:18:47,240 Farewell, my Meggie! 1498 02:18:51,120 --> 02:18:52,280 Parent! 1499 02:19:08,240 --> 02:19:09,640 Go, then. 1500 02:19:10,200 --> 02:19:12,240 Go to your God. 1501 02:19:14,040 --> 02:19:16,200 But you'll come back to me... 1502 02:19:17,320 --> 02:19:19,600 because i love you 1503 02:19:48,680 --> 02:19:50,600 The saga continues... 1504 02:19:50,960 --> 02:19:53,200 for a way of life is in danger. 1505 02:19:55,840 --> 02:19:58,120 And forbidden love is given... 1506 02:19:58,200 --> 02:19:59,600 You're back. 1507 02:19:59,760 --> 02:20:00,840 ... then taken away. 1508 02:20:00,920 --> 02:20:02,880 My life belongs to the Lord. 1509 02:20:05,320 --> 02:20:07,400 New desires are ignited... 1510 02:20:07,480 --> 02:20:08,880 He was a fool if he left you. 1511 02:20:08,960 --> 02:20:11,320 ... and ambition lights the way to Rome. 1512 02:20:11,400 --> 02:20:13,720 The Spin bird "continues." 1513 02:20:48,680 --> 02:20:50,280 Romanian subtitles by SOFTITLER 1514 02:20:51,680 --> 02:20:52,720 Romanian